As duas espécies coexistiram na mesma floresta por séculos.

Do latim 'coexistĕre', composto de 'co-' (junto) e 'existere' (existir, aparecer).

Direct opposite, indicating opposition and struggle.

Indicates the end of living together or proximity.

The English verb 'coexist' primarily means to exist at the same time or in the same place. It often implies a peaceful or at least non-conflicting relationship between the entities involved, though it can also be used neutrally. The past tense 'coexisted' refers to a completed action in the past where entities existed simultaneously. It's widely used in contexts ranging from biology (species coexisting) to sociology (cultures coexisting) and politics (nations coexisting).

Describes the harmony between different cultural groups.

Describes the simultaneous presence of various construction styles.

More general, focusing on simultaneous existence.

Highlights the temporal aspect of happening at the same time.

The English verb 'coexist' means to exist at the same time or in the same place. The past tense 'coexisted' indicates that this simultaneous existence occurred in the past. This term is used across various fields, emphasizing the presence of multiple entities without necessarily implying harmony, although that is a common connotation.

O termo 'coexisted' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se à ação de existir simultaneamente no tempo ou no espaço. A nuance principal é a de simultaneidade, podendo ou não implicar harmonia. A forma 'coexistiram' é o passado simples (preterite) do verbo 'coexistir', indicando que a ação ocorreu e foi concluída em um ponto específico do passado.

The Spanish verb 'coexistir' means to exist or happen at the same time or in the same place. The past tense 'coexistieron' indicates that this simultaneous existence occurred in the past. It is used similarly to its English and Portuguese counterparts, often implying a peaceful relationship but not exclusively.

Oposición directa de coexistir, indicando oposición y lucha.

Indica el fin de la convivencia o la proximidad.

El verbo 'coexistir' en español significa existir o suceder al mismo tiempo o en el mismo lugar. La forma 'coexistieron' es el pretérito perfecto simple (o indefinido) del modo indicativo, refiriéndose a una acción completada en el pasado. Se utiliza en diversos contextos, desde la biología hasta las relaciones sociales y políticas, y puede implicar tanto armonía como simple simultaneidad.

Enfatiza la interacción y la vida en común.

Sugiere habitar el mismo espacio, a menudo con proximidad física.

Indica la capacidad de seguir existiendo a pesar de las dificultades.

O termo 'coexistieron' em espanhol, traduzido para o português do Brasil, refere-se à ação de existir ou ocorrer simultaneamente no tempo ou no espaço. A forma 'coexistieron' é o pretérito perfeito simples (indefinido) do verbo 'coexistir', indicando uma ação concluída no passado. Assim como em outras línguas, pode implicar harmonia ou apenas a simultaneidade factual.

El verbo 'coexistir' en español se refiere a la acción de existir o suceder al mismo tiempo o en el mismo lugar. Al igual que en portugués e inglés, a menudo implica una relación pacífica o al menos no conflictiva entre las entidades. La forma 'coexistieron' se refiere a una acción pasada donde esta simultaneidad tuvo lugar. Se utiliza en diversos contextos, desde la biología hasta las relaciones sociales y políticas.

Describe la armonía entre diferentes grupos culturales.

Describe la presencia simultánea de varios estilos de construcción.

Oposto direto de coexistir, indicando oposição e luta.

Indica o fim da convivência ou da proximidade.

O verbo 'coexistir' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever a convivência pacífica e simultânea de diferentes elementos, sejam eles culturas, espécies, ideias ou objetos, tanto no espaço quanto no tempo. Ele carrega uma conotação positiva de harmonia e aceitação mútua, embora também possa ser usado de forma neutra para descrever a mera ocorrência simultânea. A forma 'coexistiram' refere-se especificamente a um evento passado onde essa simultaneidade ocorreu.

Relata a harmonia entre diferentes grupos culturais.

Descreve a presença simultânea de variados estilos de construção.

Enfatiza a interação e a vida em comum.

Sugere habitar o mesmo espaço, muitas vezes com proximidade física.

Indica a capacidade de continuar existindo apesar das dificuldades.

coexistiram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos