Ela é a cofundadora da startup de tecnologia.

Prefixo 'co-' (do latim 'cum', com) + 'fundadora' (feminino de fundador).

Someone who joins the company after its foundation.

The term 'co-founder' in English is used for both men and women and describes one of the people who started a company or organization together with others. It emphasizes collaboration and equality in the founding process, distinguishing itself from 'founder,' which can be used for the main or sole responsible person. It is a common term in startup and tech environments.

Describes one of the women who initiated a venture.

Indicates one of the men who participated in the founding of a company.

Can refer to the sole person who founded or the main figure.

Emphasizes participation as a partner in the founding.

Alguien que se une a la empresa después de su fundación.

El término 'co-founder' en inglés se usa tanto para hombres como para mujeres y describe a una de las personas que iniciaron una empresa u organización junto con otras. Enfatiza la colaboración y la igualdad en el proceso de fundación, diferenciándose de 'founder', que puede usarse para la persona principal o única responsable. Es un término común en entornos de startups y tecnología.

Puede referirse a la única persona que fundó o a la figura principal.

Enfatiza la participación como socio en la fundación.

Alguém que se junta à empresa após sua fundação.

O termo 'co-founder' em inglês é usado tanto para homens quanto para mulheres e descreve uma das pessoas que iniciaram uma empresa ou organização juntamente com outras. Ele enfatiza a colaboração e a igualdade no processo de fundação, diferenciando-se de 'founder', que pode ser usado para a pessoa principal ou única responsável. É um termo comum em ambientes de startups e tecnologia.

Descreve uma das mulheres que iniciaram um empreendimento.

Indica um dos homens que participaram da fundação de uma empresa.

Pode se referir à única pessoa que fundou ou à figura principal.

Enfatiza a participação como sócio na fundação.

The term 'cofundadora' in Spanish, like in Portuguese, is used to describe a woman who participated in the founding of a company or organization together with other people. It carries the idea of collaboration and co-authorship at the beginning of a project. It is an increasingly common term in the business and entrepreneurship world, reflecting the growing female participation in these sectors.

Highlights the recognition given to the woman who helped found an organization.

Se refiere a la institución o empresa, no a la persona.

El término 'cofundadora' se utiliza para referirse a una mujer que, junto con otras personas, participó en la creación de una empresa, organización o proyecto. Implica un rol activo y de igual importancia en la fundación. Es un término común en el ámbito empresarial y de startups, reflejando la colaboración y el espíritu emprendedor compartido.

Describe a una de las mujeres que iniciaron un proyecto.

Destaca el reconocimiento otorgado a la mujer que ayudó a fundar una organización.

Generalmente se refiere a la única fundadora o a la figura principal en la fundación.

Enfatiza la participación como socia en el acto de fundar.

Refere-se à instituição ou empresa, não à pessoa.

O termo 'cofundadora' em espanhol, assim como em português, é usado para descrever uma mulher que participou da fundação de uma empresa ou organização juntamente com outras pessoas. Ele carrega a ideia de colaboração e coautoria no início de um projeto. É um termo cada vez mais comum no mundo dos negócios e do empreendedorismo, refletindo a crescente participação feminina nesses setores.

Destaca o reconhecimento dado à mulher que ajudou a fundar uma organização.

Geralmente se refere à única fundadora ou à principal figura na fundação.

Enfatiza a participação como sócia no ato de fundar.

The term 'co-founder' is widely used in the business and startup context to describe one of the women who initiated a venture. It carries a weight of equality and collaboration in the founding, distinguishing itself from 'founder,' which might imply being the sole or primary responsible party. The rise of more women in leadership and entrepreneurial roles has popularized the use of this term.

Refers to the woman who participated in the creation of a company.

Generally refers to the sole founder or the main figure in the founding.

Emphasizes participation as a partner in the act of founding.

El término 'cofundadora' se utiliza ampliamente en el contexto empresarial y de startups para describir a una de las mujeres que iniciaron un proyecto. Implica un sentido de igualdad y colaboración en la fundación, distinguiéndose de 'fundadora', que podría sugerir ser la única o principal responsable. El auge de más mujeres en roles de liderazgo y emprendimiento ha popularizado el uso de este término.

Se refiere a la mujer que participó en la creación de una empresa.

O termo 'cofundadora' é amplamente utilizado no contexto empresarial e de startups para descrever uma das mulheres que iniciaram um empreendimento. Ele carrega um peso de igualdade e colaboração na fundação, distinguindo-se de 'fundadora' que pode implicar ser a única ou principal responsável. A ascensão de mais mulheres em posições de liderança e empreendedorismo tem popularizado o uso deste termo.

Refere-se à mulher que participou da criação de uma empresa.

cofundadora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos