Eles cogitarão a possibilidade de viajar no próximo ano.

To refuse to take notice of or acknowledge.

The English phrase 'will consider' is a direct future tense indicating that an action of thinking about or examining something will take place. It can range from a brief thought to a deep analysis, depending on the context. It is a versatile verb used in both formal and informal settings.

The future of the project will depend on what they will consider.

The final decision will be made after the committee considers all variables.

Careful and lengthy consideration, often weighing pros and cons.

Acción de no prestar atención, de no percibir.

La frase en inglés 'will consider' se traduce al español como 'considerarán', indicando una acción futura de pensar o examinar algo. Al igual que en inglés, puede abarcar desde una breve reflexión hasta un análisis profundo, dependiendo del contexto.

El futuro del proyecto dependerá de lo que ellos considerarán.

La decisión final se tomará después de que el comité considere todas las variables.

Acción de ponderar, analizar profundamente.

Ação de não dar atenção, de não perceber.

A tradução de 'will consider' para o português é 'cogitarão', que implica uma reflexão mais profunda e ponderada do que um simples 'pensarão'. O uso de 'cogitarão' enfatiza a seriedade e a atenção que serão dadas ao assunto no futuro.

O futuro do projeto dependerá do que eles cogitarão.

A decisão final será tomada após o comitê cogitarão todas as variáveis.

Ação de ponderar, analisar profundamente.

The Spanish verb 'considerar' is equivalent to the English 'to consider' and implies a future action of thinking about or examining something. 'Considerarán' is the future tense, indicating that this process will happen later. It is used in both formal and informal contexts.

El verbo 'considerar' en español, al igual que 'cogitar' en portugués de Brasil, implica una reflexión más profunda y deliberada que un simple 'pensar'. 'Considerarán' indica que esta acción de pensar cuidadosamente ocurrirá en el futuro. Se usa frecuentemente en contextos formales o cuando se quiere enfatizar la seriedad de la consideración.

A tradução de 'considerarán' para o português é 'cogitarão', que carrega uma nuance de reflexão mais profunda e ponderada do que um simples 'pensarão'. O uso de 'cogitarão' enfatiza a seriedade e a atenção que serão dadas ao assunto no futuro.

The Portuguese verb 'cogitar' implies a more thorough and deliberate process of thinking than the English 'to think'. 'Cogitarão' specifically refers to this careful consideration happening in the future. It's often used in formal settings or when emphasizing the seriousness of the contemplation.

El verbo 'cogitar' en portugués de Brasil implica una reflexión más profunda y deliberada que el simple 'pensar'. 'Cogitarão' indica que esta acción de pensar cuidadosamente ocurrirá en el futuro. Se usa frecuentemente en contextos formales o cuando se quiere enfatizar la seriedad de la consideración.

O verbo 'cogitar' em português do Brasil carrega uma nuance de reflexão mais profunda e ponderada do que um simples 'pensar'. 'Cogitarão' indica que essa ação de pensar cuidadosamente ocorrerá no futuro. É frequentemente usado em contextos formais ou quando se quer enfatizar a seriedade da consideração.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cogitarão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos