As duas versões da história coincidem em muitos pontos.

Did not occur at the same time or in alignment.

The English verb 'coincide' is used to express that two or more things happen at the same time or are the same. The past tense 'coincided' refers to events that took place simultaneously or were identical in the past. It's a common verb with straightforward usage.

Indicates agreement or similarity of ideas.

Tuvieron opiniones o resultados diferentes.

No ocurrió al mismo tiempo o de forma alineada.

El verbo inglés 'coincide', en su tiempo pasado 'coincided', se usa para expresar que dos o más cosas sucedieron al mismo tiempo o eran iguales. Es un verbo común con un uso bastante directo.

Nota en español sobre un evento temporal simultáneo.

Nota en español sobre acuerdo o similitud de ideas.

Fue idéntico o correspondió exactamente.

Não ocorreu ao mesmo tempo ou de forma alinhada.

O verbo 'coincide' em inglês, na sua forma passada 'coincided', é usado para descrever eventos que ocorreram simultaneamente ou para indicar que duas ou mais coisas eram idênticas ou em acordo. É um termo bastante direto, sem muitas nuances culturais específicas em comparação com o português.

Nota de registo sobre um evento temporal simultâneo.

Nota de registo sobre concordância ou semelhança de ideias.

Foi idêntico ou correspondeu exatamente.

The Spanish verb 'coincidir', in its past tense 'coincidió', is used to indicate that two or more events happened at the same time, or that two or more things are the same or agree. It's a straightforward and common term in Spanish.

Note in English about a simultaneous temporal event.

Note in English about agreement or similarity of ideas.

El verbo 'coincidir' en español se utiliza para expresar que dos o más cosas suceden al mismo tiempo o son iguales. El pretérito perfecto simple 'coincidió' se refiere a acciones completadas en el pasado que ocurrieron simultáneamente o fueron idénticas.

Mostró semejanza o correspondencia exacta.

O verbo espanhol 'coincidir', na sua forma passada 'coincidió', é usado para indicar que dois ou mais eventos ocorreram ao mesmo tempo, ou que duas ou mais coisas são iguais ou concordam. É um termo bastante direto e comum em espanhol.

Nota em português sobre um evento temporal simultâneo.

Nota em português sobre concordância ou semelhança de ideias.

The English verb 'coincided' is used similarly to its Portuguese counterpart, referring to events happening at the same time or to things being identical or in agreement. The past tense 'coincided' is used for completed actions in the past that occurred simultaneously or were identical.

El verbo 'coincidir' en español se utiliza tanto para eventos que suceden al mismo tiempo como para ideas, opiniones o características que son idénticas o muy similares. La acepción de 'suceder simultáneamente' es la más común, pero la de 'ser idéntico' o 'corresponder' también es frecuente en discusiones y comparaciones.

Não ocorreu no mesmo tempo ou de forma alinhada.

O verbo 'coincidir' em português do Brasil é usado tanto para eventos que ocorrem ao mesmo tempo quanto para ideias, opiniões ou características que são idênticas ou muito semelhantes. A acepção de 'acontecer simultaneamente' é a mais comum, mas a de 'ser idêntico' ou 'corresponder' também é frequente em discussões e comparações.

Indica concordância ou semelhança de ideias.

Mostra semelhança ou correspondência exata.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coincidiu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos