Ele passou a tarde organizando coisas-sem-importancia em vez de focar no projeto principal.

Topics of extreme importance and urgency.

Central and essential themes for understanding or resolving a problem.

The English term 'trivialities' captures the essence of 'coisas-sem-importancia' by referring to things that are of little value or importance. It is commonly used to dismiss or downplay the significance of certain subjects or items. The plural form is often used when referring to multiple instances of such unimportant matters.

Note on the use of 'trivialities' to describe irrelevant content in a speech.

Advice to prioritize tasks and avoid distractions with matters of little relevance.

Refers to things of little value or importance, often used in informal contexts.

Emphasizes a lack of seriousness or purpose, something superfluous and without lasting value.

Can refer to small, specific points, which may or may not be important depending on the context.

Temas centrales y esenciales para la comprensión o resolución de un problema.

The Spanish translation 'trivialidades' accurately reflects the English meaning of 'trivialities'. It is used to denote matters of little importance or significance, similar to its English counterpart. The nuances are largely consistent across both languages in this regard.

Nota sobre el uso de 'trivialidades' para describir contenido irrelevante en un discurso.

Consejo para priorizar tareas y evitar distracciones con asuntos de poca relevancia.

Se refiere a cosas de poco valor o importancia, a menudo usadas en contextos informales.

Enfatiza la falta de seriedad o propósito, algo superfluo y sin valor duradero.

Generalmente se refiere a puntos pequeños y específicos, que pueden o no ser importantes dependiendo del contexto.

Tópicos de extrema importância e urgência.

Temas centrais e essenciais para a compreensão ou resolução de um problema.

A tradução de 'trivialities' para o português do Brasil pode variar dependendo do contexto, mas 'coisas-sem-importancia' é uma expressão direta que capta a ideia de assuntos ou itens de pouca relevância. Outras opções como 'bagatelas' ou 'futilidades' também podem ser usadas, cada uma com uma nuance ligeiramente diferente.

Nota sobre o uso de 'trivialities' para descrever conteúdo irrelevante em um discurso.

Conselho para priorizar tarefas e evitar distrações com assuntos de pouca relevância.

Refere-se a coisas de pouco valor ou importância, muitas vezes usadas em contextos informais.

Enfatiza a falta de seriedade ou propósito, algo supérfluo e sem valor duradouro.

Geralmente se refere a detalhes pequenos e específicos, que podem ou não ser importantes dependendo do contexto.

The English term 'trivialities' is a direct equivalent for the Spanish 'trivialidades' and conveys the same meaning of unimportant matters. The usage and context in which it appears are very similar across both languages.

La expresión 'trivialidades' es el término más directo y común en español para 'coisas-sem-importancia'. Se utiliza para referirse a asuntos o cosas de escasa importancia, valor o seriedad. Es una palabra de uso general y aplicable en diversos contextos.

A tradução de 'trivialidades' para o português do Brasil pode ser feita como 'coisas-sem-importancia', que é uma expressão comum e direta. Dependendo do contexto, 'bagatelas' ou 'futilidades' também podem ser adequadas, transmitindo a ideia de algo sem valor ou relevância.

Nota sobre o uso de 'trivialidades' para descrever conteúdo irrelevante em um discurso.

La expresión 'trivialidades' en español se alinea bien con el significado de 'coisas-sem-importancia', refiriéndose a asuntos o cosas de escasa importancia o valor. Se utiliza comúnmente para desestimar o restar importancia a ciertos temas. La forma plural es adecuada cuando se habla de múltiples elementos sin relevancia.

A expressão 'coisas-sem-importancia' é uma forma direta e comum no português do Brasil para se referir a itens, assuntos ou atividades que carecem de relevância. Pode ser usada tanto em contextos informais quanto em situações mais formais para criticar a falta de foco ou a superficialidade de algo. A ênfase está na ausência de peso ou significado substancial.

Nota sobre o uso de 'coisas-sem-importancia' para descrever conteúdo irrelevante em um discurso.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coisas-sem-importancia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos