Os alunos devem colaborarem no projeto de ciências.

Os fatores ambientais colaborarem para a rápida deterioração do material.

To strive to win or to gain something by defeating or establishing superiority over others.

To set apart from others; to disconnect or keep separate.

To create difficulties for someone or something, resulting in delay or obstruction.

The English verb 'collaborate' is widely used across professional, academic, and creative fields. It signifies working jointly with others, especially on an intellectual endeavor. The term emphasizes a shared effort and mutual contribution towards a common objective. In business, 'collaboration tools' are essential for remote teams. In research, 'collaborative projects' are common. The nuance often implies a more active and integrated partnership than simple cooperation.

Similar to collaborate, often implies working together towards a common goal.

Informal phrase meaning to join forces or work together.

Oponerse a otro en la consecución de un objetivo; rivalizar.

Apartarse de los demás; actuar en solitario.

Poner obstáculos o impedimentos a algo o a alguien.

The Spanish verb 'colaborar' is widely used in professional, academic, and social contexts. It means to work jointly with other people or entities to achieve a shared goal. The emphasis is on synergy and mutual contribution. In business, 'collaboration between departments' or 'collaborative tools' are common. In academia, 'collaborating on research' is a frequent practice. Socially, it can refer to community actions or volunteer work.

Similar a colaborar, a menudo implica trabajar juntos hacia un objetivo común.

Implica juntar fuerzas o formar un equipo.

O termo 'collaborate' em inglês é fundamental em ambientes profissionais e acadêmicos, denotando uma parceria ativa e sinérgica. Diferencia-se de 'cooperate' por sugerir um envolvimento mais profundo e integrado na tarefa ou projeto. Plataformas digitais frequentemente promovem a 'colaboração remota'. A ênfase está na construção conjunta e na partilha de ideias para atingir um resultado superior ao que seria obtido individualmente.

Sinônimo próximo, mas pode implicar menos integração do que 'collaborate'.

Expressão mais informal para juntar forças.

Close synonym, but may imply less integration than 'collaborate'.

O verbo 'colaborar' em espanhol é amplamente usado em contextos profissionais, acadêmicos e sociais. Significa trabalhar em conjunto com outras pessoas ou entidades para alcançar um objetivo compartilhado. A ênfase está na sinergia e na contribuição mútua. Em ambientes corporativos, é comum falar em 'colaboración entre departamentos' ou 'herramientas colaborativas'. No âmbito acadêmico, 'colaborar en investigaciones' é uma prática frequente. Socialmente, pode referir-se a ações comunitárias ou voluntariado.

Sinônimo próximo, mas pode implicar menos integração do que 'colaborar'.

Expressão para juntar forças ou formar uma equipe.

El verbo español 'colaborar' se utiliza ampliamente en contextos profesionales, académicos y sociales. Significa trabajar conjuntamente con otras personas o entidades para alcanzar un objetivo compartido. El énfasis está en la sinergia y la contribución mutua. En el ámbito empresarial, es común hablar de 'colaboración entre departamentos' o 'herramientas colaborativas'. En el mundo académico, 'colaborar en investigaciones' es una práctica habitual. Socialmente, puede referirse a acciones comunitarias o voluntariado.

Relaciones internacionales y medio ambiente.

Oposto direto de trabalhar junto; foca na rivalidade e em superar o outro.

Refere-se a agir sozinho, sem interação ou ajuda de outros.

Significa impedir o progresso ou a ação de outros, o oposto de facilitar.

O verbo 'colaborar' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e sociais. Refere-se à ação de trabalhar em conjunto com outras pessoas ou entidades para alcançar um objetivo compartilhado. A ênfase está na sinergia e na contribuição mútua. Em ambientes corporativos, é comum falar em 'colaboração entre equipes' ou 'plataformas de colaboração'. No âmbito acadêmico, 'colaborar em projetos de pesquisa' é uma prática frequente. Socialmente, pode se referir a ações comunitárias ou voluntariado.

Indústria e desenvolvimento tecnológico.

Relações internacionais e meio ambiente.

Enfatiza a ação conjunta para um objetivo comum, muitas vezes com divisão de tarefas.

Indica o ato de tomar parte em algo, estar presente e ativo.

Sugere a formação de uma união ou sociedade para um fim específico.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colaborarem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos