Espero que eles não colarem os papéis na parede.

Os alunos foram pegos quando tentaram colarem nas respostas.

The English verb 'to glue' primarily refers to the act of joining things with adhesive. While 'to copy' or 'to plagiarize' are used for academic dishonesty, 'to glue' is not typically used in this figurative sense in English, unlike its Portuguese counterpart. The form 'colarem' translates to 'to glue' (infinitive) or 'they will glue' (future indicative), depending on context.

Literal meaning of joining with adhesive.

To attach or join by means of a sticking substance.

To reproduce the appearance or the exact text of.

El verbo español 'pegar' es el equivalente más común para 'colar' en su sentido literal de unir con adhesivo. Al igual que en portugués, 'pegar' también se usa coloquialmente para indicar plagio o copia en el ámbito académico. La forma 'colarem' se traduce como 'pegar' (infinitivo) o 'ellos pegarán' (futuro indicativo), dependiendo del contexto.

Significado literal de unir con adhesivo.

Reproducir el trabajo o las ideas de otra persona.

O verbo inglês 'to glue' refere-se primariamente ao ato de unir coisas com adesivo. Embora 'to copy' ou 'to plagiarize' sejam usados para desonestidade acadêmica, 'to glue' não é tipicamente usado nesse sentido figurado em inglês, ao contrário de seu correspondente em português. A forma 'colarem' se traduz como 'to glue' (infinitivo) ou 'they will glue' (futuro indicativo), dependendo do contexto.

Reproduzir a aparência ou o texto exato de algo.

The Spanish verb 'pegar' is the most common equivalent for 'colar' in its literal sense of joining with adhesive. Similar to Portuguese, 'pegar' is also colloquially used to indicate plagiarism or copying in academic contexts. The form 'colarem' translates to 'pegar' (infinitive) or 'ellos pegarán' (future indicative), depending on the context.

O verbo espanhol 'pegar' é o equivalente mais comum para 'colar' em seu sentido literal de unir com adesivo. Assim como em português, 'pegar' também é usado coloquialmente para indicar plágio ou cópia no âmbito acadêmico. A forma 'colarem' se traduz como 'pegar' (infinitivo) ou 'eles pegarão' (futuro indicativo), dependendo do contexto.

Reproduzir o trabalho ou as ideias de outra pessoa.

Oposto de grudar, separar o que estava unido.

O verbo 'colar' em português do Brasil abrange tanto o sentido literal de unir com adesivo quanto o sentido figurado de copiar ou plagiar, especialmente em contextos acadêmicos. A forma 'colarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal, indicando uma ação que pode ocorrer ou que se deseja que ocorra.

Usado para indicar união física ou figurada.

Sinônimo informal de colar, especialmente para união física.

Refere-se especificamente ao ato de plagiar.

colarem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos