Sinal ortográfico:

O autor fez uma observação entre colchetes.

Dentro de cada colchete, em negrito, é identificado o país ou o grupo de países que sugeriu a frase ou a palavra em questão e qual era a posição dos demais: "manter", "apagar" ou "voltar à redação original".

E, assim, em meia hora de debate sobre um único tópico, saiu um colchete e entraram quatro.

In English, 'bracket' most commonly refers to the punctuation mark [ ]. The term 'square bracket' is often used to distinguish it from parentheses ( ). When referring to the physical object, 'bracket' is also used, similar to its Portuguese meaning, denoting a support or fastening device.

Register note in English regarding the use of 'brackets' as punctuation.

Specific note in English about the type of bracket used in phonetics.

Note in English concerning the use of 'bracket' as a physical object.

General term for enclosing marks, though usually implies round ones ( ).

General term for something that secures or joins.

A menudo se contrasta con los corchetes angulares.

In Spanish, 'corchete' refers mainly to the punctuation mark [ ]. The term 'paréntesis angular' is also used. Similar to Portuguese, 'corchete' can also denote a physical object, such as a support or a hook, used for fastening or joining elements.

Nota en español sobre el uso de 'brackets' como signo de puntuación.

Nota en español especificando el tipo de 'bracket' usado en fonética.

Nota en español sobre el uso de 'bracket' como objeto físico.

Se refiere específicamente al símbolo [ ].

Término general para marcas de encierro, aunque usualmente implica las redondas ( ).

Término general para algo que asegura o une.

Frequentemente contrastado com colchetes retos.

Em inglês, 'bracket' refere-se mais comumente à marca de pontuação [ ]. O termo 'square bracket' é frequentemente usado para distingui-lo de parênteses ( ). Quando se refere ao objeto físico, 'bracket' também é usado, semelhante ao seu significado em português, denotando um suporte ou dispositivo de fixação.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'brackets' como sinal gráfico.

Nota em português do Brasil especificando o tipo de 'bracket' usado em fonética.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'bracket' como objeto físico.

Refere-se especificamente ao símbolo [ ].

Termo geral para marcas de encerramento, embora geralmente implique as redondas ( ).

Termo geral para algo que prende ou fixa.

Commonly refers to round parentheses ( ).

In English, 'corchete' (Spanish) primarily refers to the punctuation mark [ ]. The term 'paréntesis angular' is also used. Similar to Portuguese, 'corchete' can also denote a physical object, such as a support or a hook, used for fastening or joining elements.

Note in English regarding the use of 'corchete' (Spanish) as punctuation.

Note in English specifying the use of 'corchetes' in phonetics.

Note in English concerning the use of 'corchete' as a physical object.

For the physical object that holds something.

For the physical object that fastens or joins.

O termo 'corchete' em espanhol refere-se principalmente ao sinal de pontuação [ ]. O termo 'paréntesis angular' também é usado. Assim como em português, 'corchete' também pode designar um objeto físico, como um suporte ou um gancho, cuja função é prender ou unir elementos.

Nota en español sobre el uso de 'corchetes' como signo de puntuación.

Nota en español especificando el uso de 'corchetes' en fonética.

Nota en español sobre el uso de 'corchete' como objeto físico.

Refere-se comumente aos parênteses curvos ( ).

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'corchetes' como sinal gráfico.

Nota em português do Brasil especificando o uso de 'corchetes' em fonética.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'corchete' como objeto físico.

Specific type of bracket used in phonetics.

Reference to a physical fastening device.

Se refiere comúnmente a los paréntesis curvos ( ).

En español, 'corchete' se refiere principalmente al signo de puntuación [ ]. El término 'paréntesis angular' también se usa. Al igual que en portugués, 'corchete' también puede designar un objeto físico, como un soporte o un gancho, cuya función es sujetar o unir elementos.

Tipo específico de signo de puntuación.

Referencia a un objeto físico de sujeción.

Para el objeto físico que sostiene algo.

Para el objeto físico que asegura o une.

Outro tipo de sinal gráfico de parênteses.

O termo 'colchete' em português do Brasil abrange tanto o sinal gráfico utilizado em textos para isolar informações, comentários ou transcrições fonéticas, quanto um objeto físico, geralmente metálico, que serve para prender, fechar ou suspender algo, como um gancho ou fecho. A distinção entre os usos é feita pelo contexto.

Uso em texto para intercalar informação.

Referência a um objeto físico, um tipo de gancho.

Uso em linguística para transcrições fonéticas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colchete

Sinônimos e antônimos

Sinônimos