A coleção de jornais antigos da biblioteca é impressionante.

Composição da locução 'coleção' (do latim collectio, -onis) e 'de jornais' (do latim diurnalis, relativo a dia).

The state of being dispersed or spread out.

A 'newspaper collection' in English refers to a curated group of newspapers, gathered for various reasons such as historical research, personal interest, or academic study. These collections can be found in libraries, archives, or private settings, emphasizing the organized nature of the gathered publications.

Describing the holdings of a historical organization.

Explaining the origin of a personal collection.

Implies a more formal or institutional repository, often for long-term preservation.

A group of related items, but less specific and curated than 'collection'.

Suggests accumulation, possibly excessive, of items.

In English, 'newspaper collection' refers to a curated group of newspapers. This can be an institutional holding in a library or archive, or a private accumulation by an individual for historical, research, or personal reasons. The term emphasizes the organized nature of the gathered publications.

Specifically refers to a place where newspapers and periodicals are kept.

Situação em que jornais são perdidos ou extraviados.

A expressão 'newspaper collection' em inglês refere-se a um conjunto de jornais reunidos. Pode ser um acervo formal em uma biblioteca ou arquivo, ou uma coleção pessoal mantida por um indivíduo por interesse histórico, de pesquisa ou pessoal. A ênfase está na compilação organizada.

Descrição de acervo em instituição cultural.

Termo mais formal, comum em bibliotecas e arquivos.

Mais genérico, pode se referir a qualquer agrupamento.

In Spanish, 'colección de periódicos' refers to an organized group of newspapers. This can be an institutional holding in a library or archive (hemeroteca), or a private accumulation by an individual for historical, research, or personal reasons. The term emphasizes the curated nature of the gathered publications.

Relato de una colección personal con valor histórico.

Conjunto de documentos de una institución o persona, que puede incluir periódicos.

Acción de desechar o eliminar periódicos.

Estado de desorden o falta de organización de los periódicos.

La 'colección de periódicos' en español se refiere a un conjunto organizado de diarios y periódicos. Puede ser un acervo formal en una hemeroteca o archivo, o una colección privada reunida por interés personal, histórico o de investigación. El término subraya la compilación y preservación de estos materiales.

Descripción del contenido de una hemeroteca.

Institución o lugar donde se conservan y consultan periódicos y otras publicaciones seriadas.

Conjunto de periódicos conservados, a menudo con fines históricos o de investigación.

Situação em que jornais estão espalhados ou perdidos.

A expressão 'colección de periódicos' em espanhol refere-se a um conjunto organizado de jornais. Pode ser um acervo formal em uma hemeroteca ou arquivo, ou uma coleção pessoal. O termo enfatiza a compilação e preservação desses materiais para consulta ou estudo.

Descrição de um acervo em uma instituição pública.

Termo mais formal, usado em contextos institucionais.

Expressão mais geral para um grupo de jornais.

The state of being spread out or dispersed.

In English, 'newspaper collection' typically refers to a curated group of newspapers, whether for historical, research, or personal interest. It can be found in libraries, archives, or private homes. The emphasis is on the organized gathering of these publications.

Detailing a private archive's subject matter.

Often implies a more formal or institutional setting for preserved documents.

Can refer to a group of related items, but less specific than 'collection'.

Suggests accumulation, sometimes excessively, often of valuable items.

Estado de lo que está esparcido o desordenado.

En español, 'colección de periódicos' se refiere a un conjunto organizado de diarios y periódicos, ya sea con fines históricos, de investigación o personales. Las hemerotecas son instituciones clave para la preservación de estos materiales, pero también es común que particulares reúnan colecciones.

Descripción de un acervo en una institución.

Relato de la recopilación para fines de estudio.

Lugar donde se conservan y consultan periódicos y otras publicaciones seriadas.

Conjunto de documentos, especialmente de carácter histórico.

Conjunto de bienes o documentos que pertenecen a una institución o persona.

A 'coleção de jornais' no Brasil pode abranger desde acervos históricos em bibliotecas e arquivos até coleções pessoais de entusiastas, que guardam exemplares por valor sentimental, informativo ou de pesquisa. A preservação desses materiais é crucial para a memória histórica e cultural.

Descrição de acervo em instituição pública.

Relato de interesse pessoal e dedicação.

Refere-se ao conjunto de bens culturais ou documentos guardados em uma instituição.

Sugere a organização e agrupamento de informações ou textos.

colecao-de-jornais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos