A colectomia total foi realizada devido a um câncer avançado.

Do grego 'kólon' (cólon) + 'ektomíā' (excisão).

Pela primeira vez em todo o mundo foi feita uma colectomia total (extração total do cólon) no tratamento desta doença inflamatória do intestino grosso, que provoca fortes dores abdominais, diarreias frequentes e ocorrência de sangue e muco nas fezes.

Colectomy refers to the surgical removal of the colon. It is important to distinguish it from 'cholecystectomy' (gallbladder removal) and 'colostomy' (creation of an artificial opening for the colon).

A more technical term for the removal of the colon.

Descriptive term emphasizing the surgical removal.

La colectomía se refiere a la extirpación quirúrgica del colon. Es importante distinguirla de la 'colecistectomía' (extirpación de la vesícula biliar) y la 'colostomía' (creación de una abertura artificial del colon).

Término técnico más formal para la extirpación del colon.

Descripción literal del procedimiento quirúrgico.

O termo 'colectomy' em inglês refere-se especificamente à remoção cirúrgica do cólon. É fundamental diferenciá-lo de 'cholecystectomy' (remoção da vesícula biliar) e 'colostomy' (criação de uma abertura artificial do cólon para o exterior).

The term 'colectomía' in Spanish refers to the surgical removal of the colon. It is important not to confuse it with 'colecistectomía' (gallbladder removal) or 'colostomía' (creation of an artificial opening for the colon).

La colectomía es la extirpación quirúrgica del colon. Es importante no confundirla con la 'colecistectomía' (extirpación de la vesícula biliar) o la 'colostomía' (creación de una abertura artificial del colon).

O termo 'colectomía' em espanhol refere-se à remoção cirúrgica do cólon. É importante não confundir com 'colecistectomía' (remoção da vesícula biliar) ou 'colostomía' (criação de uma abertura artificial do cólon).

Colectomy is the surgical removal of the colon. It's crucial not to confuse it with cholecystectomy, which is the removal of the gallbladder. The procedure can be partial or total, depending on the extent of the disease.

La colectomía es la extirpación quirúrgica del colon. Es importante no confundirla con la colecistectomía, que es la extirpación de la vesícula biliar. El procedimiento puede ser parcial o total, dependiendo de la extensión de la enfermedad.

A colectomia é um termo médico específico para a remoção cirúrgica do cólon (intestino grosso). É importante não confundir com colecistectomia, que é a remoção da vesícula biliar. O procedimento pode ser parcial ou total, dependendo da extensão da doença.

colectomia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos