O site pede permissão antes de coletar informações pessoais dos usuários.

Formado pelo verbo 'coletar' (do latim 'colligere') e pelos substantivos 'informações' (do latim 'informatio, -onis') e 'pessoais' (do latim 'personalis').

Process to remove personal identifiers from collected data.

In English-speaking contexts, 'collect personal information' is a standard phrase used across legal documents, privacy policies, and technical discussions. It directly relates to data privacy regulations like GDPR (Europe) and CCPA (California), emphasizing the responsible handling of individual data.

Example of data collection by a digital platform.

General term for bringing things together.

Similar to obtain, implies gaining possession.

Aunque el término principal en español es 'recopilar información personal', la frase en inglés 'collect personal information' es relevante en contextos internacionales y técnicos, especialmente al discutir normativas globales como GDPR o al interactuar con sistemas y documentación en inglés.

Ejemplo de recopilación de datos por una plataforma digital.

A expressão 'collect personal information' em inglês é fundamental no contexto de leis de proteção de dados como GDPR e CCPA. Refere-se ao processo de reunir dados que identificam ou podem identificar um indivíduo, sendo um termo técnico e legalmente relevante.

Exemplo de coleta de dados por uma plataforma digital.

Proceso que elimina la identificación personal de los datos recopilados.

While 'recopilar información personal' is the primary Spanish term, understanding 'collect personal information' in English is crucial for international contexts, technical documentation, and compliance with global data protection standards.

Requisito legal para el tratamiento de datos.

En el ámbito hispanohablante, 'recopilar información personal' es el término técnico y legalmente aceptado, especialmente bajo regulaciones como el RGPD (Europa) y leyes de protección de datos nacionales. Se utiliza en políticas de privacidad, contratos y discusiones sobre seguridad de datos.

Sinónimo común, enfatiza el acto de juntar.

A expressão 'recopilar información personal' em espanhol é o equivalente direto e mais comum para 'collect personal information'. É amplamente utilizada em contextos legais e técnicos, especialmente em países com leis de proteção de dados robustas, como a Espanha e a América Latina, alinhadas com o RGPD europeu.

Exemplo de recopilação de dados por uma plataforma digital.

Refere-se a não guardar ou apagar dados.

Processo que remove a identificação pessoal dos dados coletados.

No Brasil, a coleta de informações pessoais é regida pela Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), que estabelece regras claras sobre como os dados devem ser tratados, com foco na privacidade e segurança do titular. A expressão 'coletar informações pessoais' é amplamente utilizada em contextos legais, de marketing digital e de segurança da informação.

Exemplo de violação de privacidade e suas consequências legais.

Princípio ético e legal na gestão de dados.

Sinônimo comum, enfatiza o ato de juntar.

coletar-informacoes-pessoais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos