O coletor-de-informações da agência de inteligência monitorou as comunicações.

Composto de 'coletor' (do latim collector) e 'informações' (do latim informatio, -onis).

One who spreads or produces information, as opposed to one who collects it.

One who deletes or invalidates information.

The term 'information collector' is versatile, applying to both software agents designed to gather data and individuals performing similar tasks. While 'data collector' is a close synonym, 'information collector' can sometimes imply a broader scope of data, including qualitative information. Context is key to distinguishing between automated and human collectors.

General term for someone or something that collects data.

Emphasizes the act of obtaining and storing information.

Quien difunde o produce información, en oposición a quien la recopila.

El término 'information collector' en inglés se traduce comúnmente como 'recolector de información' o 'recopilador de datos' en español. La elección puede depender del contexto específico, pero ambos transmiten la idea de una entidad que reúne datos. La distinción entre sistemas automatizados y agentes humanos es similar a la del inglés.

Descripción de la funcionalidad del software.

Discusión sobre métodos de recopilación de datos.

Término general para alguien o algo que recopila datos.

Enfatiza la acción de obtener y almacenar información.

Quem divulga ou produz informação, em oposição a quem a coleta.

O termo 'information collector' em inglês é usado tanto para sistemas automatizados quanto para pessoas. A escolha entre 'collector' e 'gatherer' pode depender do contexto, sendo 'collector' mais comum para sistemas e 'gatherer' para pessoas, embora haja sobreposição. A nuance reside na especificidade da função: coletar vs. reunir.

Descrição de funcionalidade em software.

Discussão sobre métodos de coleta de dados.

Termo geral para quem ou o que coleta dados.

Enfatiza a ação de obter e armazenar informações.

The Spanish term 'recolector de información' translates directly to 'information collector' in English. It encompasses both automated systems and human agents. The nuances are similar to the English usage, with context determining whether a machine or a person is implied.

El término 'recolector de información' es bastante directo en español. Se aplica tanto a programas informáticos como a personas. La RAE lo define como 'el que recoge o tiene facultad de recoger'. La distinción entre un recolector humano y uno automático suele ser clara por el contexto.

Se refiere a una persona o entidad que reúne información.

O termo 'recolector de información' em espanhol, assim como em português, pode se referir tanto a sistemas automatizados quanto a pessoas. A escolha entre 'recolector' e 'recopilador' pode variar regionalmente ou pelo contexto específico, mas ambos são compreendidos. A ênfase está na função de reunir dados.

The term 'information collector' is widely used for both automated systems (like software and bots) and individuals who gather data, such as investigative journalists, intelligence analysts, or market researchers. The ambiguity between a human agent and an automated system is common, and context usually clarifies which is meant.

El término 'recolector de información' se utiliza ampliamente tanto para sistemas automatizados (como software y robots) como para personas que reúnen datos, como periodistas de investigación, analistas de inteligencia o investigadores de mercado. La ambigüedad entre un agente humano y un sistema automatizado es común, y el contexto generalmente aclara a cuál se refiere.

O termo 'coletor de informações' é amplamente utilizado tanto para descrever sistemas automatizados (como softwares e robôs) quanto para se referir a pessoas que reúnem dados, como jornalistas investigativos, analistas de inteligência ou até mesmo pesquisadores de mercado. A ambiguidade entre o agente humano e o sistema automatizado é comum e o contexto geralmente esclarece a qual se refere.

Refere-se a alguém ou algo que realiza a ação de coletar.

Enfatiza a ação de obter e armazenar dados.

coletor-de-informacoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos