Vós, trabalhadores, colhei os frutos do vosso esforço.

The act of planting seeds, opposite to harvesting.

To disperse things, the opposite of gathering.

The English equivalent 'reap' is often associated with harvesting crops, especially grain, and carries connotations of receiving the results of one's efforts. 'Gather' and 'collect' are broader terms applicable to both physical objects and abstract concepts like information or wisdom. The imperative form 'reap' (or 'gather', 'collect') is used directly to command or advise.

Imperative mood, referring to the action of gathering agricultural products.

Imperative mood, referring to the action of collecting or obtaining something abstract.

Specifically for crops and agricultural produce.

More general term for collecting things, including abstract concepts.

Similar to gather, often used for items or information.

Modo imperativo, refiriéndose a la acción de recoger productos agrícolas.

Modo imperativo, refiriéndose a la acción de reunir u obtener algo abstracto.

O ato de plantar sementes, oposto a colher.

O equivalente em inglês 'reap' é frequentemente associado à colheita de plantações, especialmente grãos, e carrega conotações de receber os resultados dos próprios esforços. 'Gather' e 'collect' são termos mais amplos aplicáveis tanto a objetos físicos quanto a conceitos abstratos como informação ou sabedoria. A forma imperativa 'reap' (ou 'gather', 'collect') é usada diretamente para comandar ou aconselhar.

Imperativo afirmativo, referindo-se à ação de apanhar produtos agrícolas.

Imperativo afirmativo, referindo-se à ação de reunir ou obter algo abstrato.

Especificamente para colheitas e produtos agrícolas.

Termo mais geral para coletar coisas, incluindo conceitos abstratos.

Semelhante a 'gather', frequentemente usado para itens ou informações.

Opuesto a la acción de juntar o recolectar.

Acción de esparcir algo que fue reunido.

La forma 'cosechad' es la segunda persona del plural del imperativo afirmativo del verbo 'cosechar'. Es una forma verbal usada en contextos formales o literarios, o en regiones que mantienen el uso del pronombre 'vosotros'. En el español coloquial de muchas regiones, es más común usar la tercera persona del plural ('ustedes cosechan') o el infinitivo ('ustedes a cosechar'). El verbo 'cosechar' abarca tanto la recolección literal de productos agrícolas como la recolección figurada de información, experiencias o resultados.

Sinónimo directo para la acción de juntar y guardar.

Usado más específicamente para la acción de tomar algo.

A forma 'cosechad' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'cosechar'. É uma forma verbal usada em contextos formais ou literários, ou em dialetos que mantêm o uso do pronome 'vosotros'. No português do Brasil coloquial, é mais comum usar a terceira pessoa do plural ('vocês colhem') ou o infinitivo ('vocês para colher'). O verbo 'cosechar' abrange tanto a coleta literal de produtos agrícolas quanto a coleta figurada de informações, experiências ou resultados.

Sinônimo direto para a ação de juntar e guardar.

Usado mais especificamente para a ação de pegar algo.

A forma 'colhei' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'colher'. É uma forma verbal usada em contextos formais ou literários, ou em dialetos que mantêm o uso do pronome 'vós'. No português do Brasil coloquial, é mais comum usar a terceira pessoa do plural ('vocês colhem') ou o infinitivo ('vocês para colher'). O verbo 'colher' abrange tanto a coleta literal de produtos agrícolas quanto a coleta figurada de informações, experiências ou resultados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colhei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos