O agricultor colherá o milho na próxima semana.

The act of planting seeds, opposite to harvesting.

Similar to sow, referring to putting seeds or plants in the ground.

The verb 'to harvest' primarily refers to the process of gathering ripe crops from the field. The future tense 'will harvest' indicates a planned or expected action in the future. It is also frequently used metaphorically to describe the results or consequences of one's actions, similar to 'reap'.

Figurative use, indicating future consequences of past actions.

General term for collecting things, including crops.

Often used figuratively for consequences, but also for harvesting grain.

Used in the figurative sense of receiving a result.

Acción opuesta a cosechar, en el sentido de plantar.

Similar a sembrar, enfocado en el acto de colocar semillas o plantas en la tierra.

El verbo 'cosechar' se refiere a la acción de recoger los frutos de la tierra o de las siembras. La forma 'cosechará' indica una acción futura, similar al futuro simple en portugués y inglés. Se utiliza tanto en contextos agrícolas como en sentido figurado para hablar de las consecuencias de las acciones.

Nota en español sobre el uso futuro de 'cosechar'.

Nota en español sobre el uso figurado de 'cosechará'.

Sinónimo directo para la acción de recoger frutos.

Usado en el sentido figurado de recibir un resultado.

En sentido figurado, recibir algo como consecuencia.

O ato de plantar sementes, oposto a colher.

Semelhante a 'sow', referindo-se a colocar sementes ou plantas no solo.

O verbo 'to harvest' refere-se primariamente ao processo de recolher colheitas maduras do campo. O tempo futuro 'will harvest' indica uma ação planeada ou esperada no futuro. É também frequentemente usado metaforicamente para descrever os resultados ou consequências das ações de alguém, semelhante a 'reap'.

Nota de registo sobre o uso futuro de 'harvest'.

Nota sobre o uso figurado de 'reap' (que pode ser traduzido como 'colherá').

Termo geral para recolher coisas, incluindo colheitas.

Frequentemente usado figurativamente para consequências, mas também para colheita de grãos.

Usado no sentido figurado de receber um resultado.

Opposite action to harvesting, in the sense of planting.

Similar to 'sembrar', focused on the act of placing seeds or plants in the ground.

The verb 'cosechar' refers to the action of gathering the fruits of the land or crops. The form 'cosechará' indicates a future action, similar to the simple future in Portuguese and English. It is used both in agricultural contexts and figuratively to talk about the consequences of actions.

Note in English about the future use of 'cosechar'.

Note in English about the figurative meaning of 'cosechará'.

Direct synonym for the action of gathering fruits.

In a figurative sense, receiving something as a consequence.

Nota en español sobre el sentido figurado de 'cosechará'.

Ação oposta à de colher, no sentido de plantar.

Similar a semear, focado no ato de colocar sementes ou plantas na terra.

O verbo 'cosechar' refere-se à ação de recolher os frutos da terra ou das plantações. A forma 'cosechará' indica uma ação futura, similar ao futuro simples em português e inglês. É utilizado tanto em contextos agrícolas quanto em sentido figurado para falar das consequências das ações.

Nota sobre o uso futuro do verbo 'cosechar'.

Nota sobre o sentido figurado de 'cosechará'.

Sinônimo direto para a ação de recolher frutos.

Em sentido figurado, receber algo como consequência.

Se refiere a la acción futura de recoger los granos.

Sentido figurado, indicando que las acciones pasadas tendrán consecuencias futuras.

Ação oposta à de colher, no sentido de semear.

Similar a plantar, focado no ato de espalhar sementes.

O verbo 'colher' e suas conjugações, como 'colherá', são amplamente utilizados tanto no sentido literal (agricultura, jardinagem) quanto no figurado (consequências de ações, aprendizado). A forma 'colherá' indica uma ação futura certa, comumente usada em contextos que envolvem previsões ou resultados inevitáveis.

Refere-se à ação futura de apanhar os grãos.

Sentido figurado, indicando que ações passadas terão consequências futuras.

Similar a apanhar, com foco na ação de juntar.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

colherá

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos