A colocação de canos para o sistema de esgoto foi concluída.

Composto pela locução 'colocação de' (do latim collocatio, -onis) e 'canos' (do latim canna, -ae).

Pipe installation refers to the act or process of fitting or setting pipes in a structure or system. It's a fundamental part of construction and infrastructure projects, covering water supply, drainage, gas lines, and more. The term emphasizes the physical act of placing the pipes.

Description of a civil construction service.

Similar, often refers to the system of pipes.

Specifically for water supply and drainage systems.

La 'instalación de tuberías' es el proceso de colocar, montar y conectar tubos para el transporte de fluidos. Es un término fundamental en ingeniería civil, fontanería y obras públicas. Cubre desde sistemas de agua potable y saneamiento hasta redes de gas o industriales. La palabra 'tuberías' es más genérica que 'canos', abarcando diversos tipos de conductos.

Descripción de un servicio de construcción civil.

Informe sobre la finalización de una obra.

Se refiere a la disposición y extensión de las tuberías.

A 'pipe installation' em inglês refere-se ao ato ou processo de instalar tubulações. É um termo técnico usado em engenharia, construção e manutenção. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'colocação de canos' ou 'instalação de tubulações' são as mais comuns.

Descrição de um serviço de construção civil.

Relato sobre a finalização de uma obra.

Similar, refere-se frequentemente ao sistema de tubulações.

Especificamente para sistemas de abastecimento de água e drenagem.

A 'instalación de tuberías' em espanhol é o termo padrão para a instalação de tubulações. Corresponde diretamente ao 'pipe installation' em inglês e pode ser traduzido para o português como 'instalação de tubulações' ou 'colocação de canos', dependendo da ênfase.

Termo mais específico para o ato de assentar tubos.

A 'colocação de canos' refere-se especificamente ao processo de instalar tubulações, seja para água, esgoto, gás ou outros fluidos. É um termo comum na construção civil e em serviços de manutenção. Em alguns contextos, pode ser sinônimo de 'encanamento' ou 'instalação hidráulica', mas 'colocação de canos' enfatiza a ação de assentar ou fixar os tubos.

colocacao-de-canos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos