Ele decidiu colocar o imóvel como garantia para obter o empréstimo.

The act of getting back property that was pledged as security.

Using an asset to settle a debt outright, rather than as security.

The phrase 'to pledge as collateral' is a fundamental concept in finance and law. It describes the act of offering an asset (movable or immovable property) or a right as security for the fulfillment of an obligation, such as a loan or a contract. The collateral serves to reduce the risk for the lender, who may seize the asset if the borrower defaults. The choice of asset depends on its value, liquidity, and the requirements of the counterparty. In common usage, 'pledge' is often used, but 'collateral' specifies the nature of the asset.

Financial situation of a company seeking credit.

Transaction of purchasing an asset with financing.

Specifically for real estate as security for a loan.

Typically involves giving personal property, like jewelry, to a pawnbroker for a loan.

A legal term, often used for pledging assets without transferring possession.

Acción de recuperar un bien que se había ofrecido como seguridad.

Utilizar un bien para saldar una deuda directamente, en lugar de como seguridad.

La expresión 'to pledge as collateral' se traduce comúnmente al español como 'ofrecer como garantía' o 'dar en garantía'. Es un concepto fundamental en el ámbito financiero y legal, que implica la acción de proporcionar un bien (mueble o inmueble) o un derecho como respaldo para asegurar el cumplimiento de una obligación. La garantía reduce el riesgo para el acreedor, quien puede disponer del bien si el deudor incumple. La elección del bien a ofrecer como garantía depende de su valor, liquidez y las exigencias de la contraparte.

Situación financiera de una empresa buscando crédito.

Transacción de compra de un bien con financiación.

Se refiere a bienes muebles, como joyas, que se entregan a un prestamista.

Específico para bienes inmuebles como garantía de un préstamo.

Término más general que implica dar soporte o seguridad a algo.

O ato de recuperar uma propriedade que foi dada como garantia.

Usar um ativo para quitar uma dívida diretamente, em vez de como segurança.

A expressão 'to pledge as collateral' é um conceito fundamental em finanças e direito. Descreve o ato de oferecer um ativo (propriedade móvel ou imóvel) ou um direito como segurança para o cumprimento de uma obrigação, como um empréstimo ou um contrato. A garantia visa reduzir o risco para o credor, que pode apreender o ativo se o devedor não cumprir. A escolha do ativo depende de seu valor, liquidez e das exigências da contraparte. Em uso comum, 'pledge' é frequentemente usado, mas 'collateral' especifica a natureza do ativo.

Situação financeira de uma empresa buscando crédito.

Transação de compra de bem com financiamento.

Especificamente para bens imóveis como segurança para um empréstimo.

Geralmente envolve a entrega de bens pessoais, como joias, a um agiota.

Termo legal, frequentemente usado para prometer ativos sem transferir a posse.

The opposite action of removing something that was offered as security.

The Spanish phrase 'ofrecer como garantía' translates to English as 'to offer as collateral' or 'to pledge as collateral'. It is a key term in financial and legal transactions, meaning to present an asset or right as security for the fulfillment of an obligation. The purpose is to protect the lender against the risk of the borrower's default. The choice of asset to be offered as collateral is crucial and depends on factors such as value, liquidity, and acceptance by the other party. It is a common practice to facilitate obtaining credit or entering into contracts.

General term for giving something as security.

Refers to movable property, like jewelry, given to a pawnbroker.

La expresión 'ofrecer como garantía' es fundamental en el ámbito financiero y legal en el mundo hispanohablante. Implica la acción de proporcionar un bien (mueble o inmueble) o un derecho como respaldo para asegurar el cumplimiento de una obligación, como un préstamo o un contrato. La garantía reduce el riesgo para el acreedor, quien puede disponer del bien si el deudor incumple. La elección del bien a ofrecer como garantía depende de su valor, liquidez y las exigencias de la contraparte. Es una práctica común para facilitar transacciones y obtener mejores condiciones crediticias.

Ação oposta de remover algo que foi oferecido como garantia.

Usar um bem para quitar uma dívida, em vez de como segurança.

A expressão 'ofrecer como garantía' é um termo chave em transações financeiras e legais. Significa apresentar um bem ou direito como segurança para o cumprimento de uma obrigação. O objetivo é proteger o credor contra o risco de inadimplência do devedor. A escolha do bem a ser oferecido como garantia é crucial e depende de fatores como valor, liquidez e aceitação pela outra parte. É uma prática comum para facilitar a obtenção de crédito ou a celebração de contratos.

Termo em inglês que descreve a ação de dar algo como segurança.

Usado especificamente para imóveis como garantia de empréstimo.

Refere-se a bens móveis, como joias, dados a um agiota.

A expressão 'colocar como garantia' é amplamente utilizada no Brasil em contextos financeiros e legais. Refere-se ao ato de oferecer um bem (móvel ou imóvel) ou um direito como segurança para o cumprimento de uma obrigação, como um empréstimo ou um contrato. A garantia visa mitigar o risco para o credor, que pode tomar posse do bem caso o devedor não cumpra o acordado. A escolha do bem a ser colocado como garantia depende do valor, da liquidez e das exigências da outra parte.

Sinônimo direto, mais comum em contextos formais.

Similar, mas 'caução' pode ter nuances específicas dependendo do contexto legal.

Usado especificamente para bens móveis, como joias, em penhor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colocar-como-garantia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos