Vamos colocar esse projeto para trabalhar o quanto antes.

Precisamos colocar nossos melhores funcionários para trabalhar neste cliente.

The phrase 'put to work' is a common idiomatic expression in English, signifying the act of making someone or something begin to perform a task or function. It implies a transition from a state of inactivity or idleness to one of active engagement and productivity. This expression is frequently encountered in professional, industrial, and project management settings.

Applying human resources to a specific task.

Utilizing unused equipment for production.

Applying abstract concepts to generate results.

Give occupation to someone or use something productively.

La expresión inglesa 'put to work', al ser traducida al español como 'poner a trabajar', describe la acción de hacer que alguien o algo comience a realizar una tarea o función. Implica una transición de un estado de inactividad o holgazanería a uno de compromiso activo y productividad. Esta expresión se encuentra frecuentemente en entornos profesionales, industriales y de gestión de proyectos.

Application of human resources to a specific task.

Dar ocupación a alguien o usar algo de forma productiva.

A expressão 'put to work' em inglês, quando traduzida para o português como 'colocar para trabalhar', refere-se à ação de iniciar ou empregar algo ou alguém de forma produtiva. É uma locução verbal comum em contextos de gestão, negócios e tarefas práticas, indicando a transição de um estado de inatividade ou subutilização para um estado de atividade com um propósito claro.

Aplicação de recursos humanos em uma tarefa específica.

Utilização de equipamentos ociosos para produção.

Aplicação de conceitos abstratos para gerar resultados.

Dar ocupação a alguém ou usar algo de forma produtiva.

The Spanish phrase 'poner a trabajar', when translated from English 'put to work', describes the action of making someone or something begin to perform a task or function. It implies a transition from a state of inactivity or idleness to one of active engagement and productivity. This expression is frequently encountered in professional, industrial, and project management settings.

A expressão 'poner a trabajar' em espanhol, quando traduzida para o português como 'colocar para trabalhar', descreve a ação de iniciar ou empregar algo ou alguém de forma produtiva. É uma locução verbal comum em contextos de gestão, negócios e tarefas práticas, indicando a transição de um estado de inatividade ou subutilização para um estado de atividade com um propósito claro.

Aplicación de recursos humanos a una tarea específica.

Utilización de equipos ociosos para la producción.

Aplicación de conceptos abstractos para generar resultados.

The phrase 'put to work' is commonly used in English to indicate the commencement of an activity, whether by people, machines, or even abstract concepts. It carries a connotation of productivity and efficiency, suggesting that something or someone previously inactive or underutilized is now actively employed with a defined purpose. It is frequent in business and project management contexts.

La expresión 'poner a trabajar' se utiliza comúnmente en español para indicar el inicio de una actividad, ya sea por parte de personas, máquinas o incluso ideas. Implica una connotación de productividad y eficiencia, sugiriendo que algo o alguien que estaba inactivo o infrautilizado pasa a ser empleado de manera activa y con un propósito definido. Es frecuente en contextos empresariales y de gestión de proyectos.

A expressão 'colocar para trabalhar' é amplamente utilizada no Brasil para indicar o início de uma atividade, seja por pessoas, máquinas ou até mesmo ideias. Ela carrega uma conotação de produtividade e eficiência, sugerindo que algo ou alguém que estava inativo ou subutilizado passa a ser empregado de forma ativa e com um propósito definido. É comum em contextos empresariais e de gestão de projetos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colocar-para-trabalhar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos