Depois da caminhada, o pessoal colocou pra dentro um monte de sanduíches.

To restrict one's food intake, especially to lose weight.

The expression 'to eat heartily' implies eating with enthusiasm and in generous portions. It suggests enjoyment and satisfaction derived from a good meal. It's often used in contexts where food is plentiful and the atmosphere is convivial. It can also imply making up for lost time or hunger.

Informal usage to describe a substantial meal.

Refers to consuming something quickly or in quantity.

To eat something quickly because it is very tasty or because you are very hungry.

Restringir la ingesta de alimentos, especialmente para perder peso.

La expresión 'comer con ganas' en español se refiere a comer con apetito y disfrute, a menudo en grandes cantidades. Implica un placer en la comida y una satisfacción al consumirla. Es una forma común de describir a alguien que está disfrutando de su comida o que tiene mucha hambre.

Uso informal para describir una comida sustanciosa.

Se refiere a consumir algo rápidamente o en cantidad.

Tragar la comida de forma rápida y sin masticar.

A expressão 'to eat heartily' em inglês descreve o ato de comer com entusiasmo e em porções generosas. Sugere prazer e satisfação com a refeição. É frequentemente usada em contextos onde a comida é abundante e a atmosfera é convivial. Pode também implicar compensar tempo perdido ou fome.

Refere-se a comer uma porção de um prato específico.

The expression 'comer con ganas' translates to 'to eat heartily' in English, implying eating with enthusiasm and in generous portions. It suggests enjoyment and satisfaction derived from a good meal, often in a convivial atmosphere.

A expressão 'comer con ganas' em espanhol descreve o ato de comer com apetite e prazer, frequentemente em grandes quantidades. Implica desfrutar da comida e sentir satisfação ao consumi-la. É uma forma comum de descrever alguém que está a apreciar a sua refeição ou que tem muita fome.

Perder peso, geralmente associado a comer menos.

A expressão 'colocar pra dentro' é uma gíria brasileira que denota o ato de comer, muitas vezes de forma rápida, voraz ou em grande quantidade. É um termo informal e coloquial, frequentemente usado em contextos descontraídos entre amigos ou familiares. Pode implicar satisfação ou alívio após um período de fome ou esforço físico.

Uso informal para descrever uma refeição substancial.

Refere-se a ingerir algo de forma rápida ou em quantidade.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

colocar-pra-dentro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos