A política externa do país tinha um viés colonialista.

O historiador analisou as motivações do colonialista.

Derivado de 'colonialismo' + sufixo '-ista'.

O chefe de Estado venezuelano disse que vai apresentar nessa reunião documentos que vão "desmascarar a nova manobra colonialista do império" na região.

Reconheço uma postura, talvez não colonialista, mas certamente paternalista.

Para Soltanieh, tais ameaças refletem uma "mentalidade colonialista".

Opposed to the ideology and practice of colonialism.

Opposed to policies of expansion and domination.

The term 'colonialist' carries significant negative connotations in modern discourse, associated with historical exploitation, oppression, and inequality. It applies to the ideology justifying colonial rule as well as the actions and attitudes of those who practice or advocate for it. It's important to distinguish between the act of colonizing (colonizer) and the adherence to the colonialist system.

Describes policies or attitudes that support or practice colonialism.

Refers to a person who believes in and supports colonialism.

Often used interchangeably, but may imply broader economic and political dominance rather than direct territorial control.

More focused on the act of establishing colonies than on the ideology or defense of the system.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El término 'colonialist' en inglés, al igual que en español, tiene una fuerte carga negativa. Se utiliza para describir ideologías, políticas e individuos asociados con la práctica del colonialismo, que implica la dominación y explotación de un territorio y su pueblo por una potencia extranjera. Su uso moderno frecuentemente critica o condena tales posturas.

Nota en español sobre el uso de 'colonialist' en inglés.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O termo 'colonialist' em inglês, assim como em português, carrega uma forte carga negativa. É usado para descrever ideologias, políticas e indivíduos associados à prática do colonialismo, que envolve a dominação e exploração de um território e seu povo por uma potência estrangeira. O uso moderno frequentemente critica ou condena tais posições.

Nota de registo em português sobre o uso de 'colonialist' em inglês.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The term 'colonialista' in Spanish, much like in Portuguese, carries a strong negative connotation. It is used to describe ideologies, policies, and individuals associated with the practice of colonialism, which involves the domination and exploitation of a territory and its people by a foreign power. Modern usage frequently criticizes or condemns such stances.

Note in English about the use of 'colonialista' in Spanish.

A menudo se usa indistintamente, pero puede implicar un dominio económico y político más amplio que el control territorial directo.

Se refiere más al acto de establecer colonias que a la ideología o defensa del sistema.

Oposición a la ideología y práctica del colonialismo.

Oposición a las políticas de expansión y dominación.

El término 'colonialista' en español, al igual que en portugués, tiene una fuerte carga negativa. Se utiliza para describir ideologías, políticas e individuos asociados con la práctica del colonialismo, que implica la dominación y explotación de un territorio y su pueblo por una potencia extranjera. Su uso moderno frecuentemente critica o condena tales posturas.

Nota en español sobre el uso de 'colonialista'.

O termo 'colonialista' em espanhol, assim como em português, carrega uma forte carga negativa. É usado para descrever ideologias, políticas e indivíduos associados à prática do colonialismo, que envolve a dominação e exploração de um território e seu povo por uma potência estrangeira. O uso moderno frequentemente critica ou condena tais posturas.

Nota em português sobre o uso de 'colonialista' em espanhol.

El término 'colonialista' tiene connotaciones negativas significativas en el discurso moderno, asociado con la explotación histórica, la opresión y la desigualdad. Se aplica tanto a la ideología que justifica el dominio colonial como a las acciones y actitudes de quienes lo practican o defienden. Es importante distinguir entre el acto de colonizar (colonizador) y la adhesión al sistema colonialista.

Se refiere a políticas o actitudes que apoyan o practican el colonialismo.

Describe a una persona que cree y apoya el colonialismo.

A menudo se usa indistintamente, pero puede implicar un dominio económico y político más amplio en lugar de un control territorial directo.

Más centrado en el acto de establecer colonias que en la ideología o defensa del sistema.

Refere-se à ação ou ideologia de acabar com o colonialismo.

Oposição à política de expansão e domínio.

O termo 'colonialista' carrega uma forte conotação negativa no discurso contemporâneo, associado à exploração, opressão e desigualdade histórica. Refere-se tanto à ideologia que justifica o domínio colonial quanto às ações e atitudes de quem o pratica ou defende. É importante distinguir entre o ato de colonizar (colonizador) e a adesão ao sistema colonialista.

Refere-se a uma política que mantém ou busca manter controle sobre outros territórios ou povos.

Descreve uma pessoa que apoia ou pratica o colonialismo.

Frequentemente usado como sinônimo, mas pode implicar uma dominação mais econômica e política do que territorial direta.

Refere-se mais à ação de estabelecer colônias do que à ideologia ou defesa do sistema.

colonialista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos