As bactérias colonizaram o meio de cultura.

Refers to the process of a colony gaining independence.

The English verb 'colonized' describes the act of establishing control over the indigenous people of a place and its resources, often leading to settlement. Historically, this term carries significant weight due to the impact of European colonialism worldwide. Figuratively, it can mean to take over an area or market completely.

Historical context, referring to settlement and control.

Figurative use, implying market dominance or saturation.

Implies establishing a permanent home or community.

Focuses on the act of increasing the number of inhabitants.

Se refiere al proceso de independencia de las colonias.

El verbo español 'colonizaron' describe la acción de establecer una colonia en un territorio, imponiendo su cultura, gobierno y economía. Históricamente, este término está ligado a la expansión de imperios y a la relación entre colonizadores y colonizados. En sentido figurado, puede significar dominar o invadir un espacio.

Contexto histórico, refiriéndose a asentamiento y control.

Uso figurado, implicando dominio o saturación del mercado.

Enfatiza el acto de establecer habitantes en un lugar.

Se refiere a establecerse de forma permanente.

Sugiere la toma de posesión por la fuerza.

Refere-se ao processo de uma colônia ganhar independência.

O verbo inglês 'colonized' descreve o ato de estabelecer controle sobre o povo e os recursos de um lugar, muitas vezes levando ao assentamento. Historicamente, este termo carrega um peso significativo devido ao impacto do colonialismo europeu em todo o mundo. Figurativamente, pode significar dominar completamente uma área ou mercado.

Uso figurado, indicando domínio ou saturação.

Implica o estabelecimento de um lar ou comunidade permanente.

Foca no ato de aumentar o número de habitantes.

The Spanish verb 'colonizaron' describes the action of establishing a colony in a territory, imposing its culture, government, and economy. Historically, this term is linked to the expansion of empires and the relationship between colonizers and colonized peoples. Figuratively, it can mean to dominate or invade a space.

Refere-se ao processo de independência das colônias.

O verbo espanhol 'colonizaron' descreve a ação de estabelecer uma colônia em um território, impondo sua cultura, governo e economia. Historicamente, este termo está ligado à expansão de impérios e à relação entre colonizadores e colonizados. Em sentido figurado, pode significar dominar ou invadir um espaço.

Enfatiza o ato de estabelecer habitantes em um lugar.

Refere-se a estabelecer-se de forma permanente.

Refere-se ao processo de independência de colônias.

O verbo 'colonizaram' refere-se à ação de estabelecer colônias em territórios, muitas vezes com implicações históricas de dominação e exploração. No Brasil, o termo é frequentemente associado à expansão territorial e ao povoamento de vastas regiões durante os períodos colonial e imperial. O uso figurado pode indicar a saturação de um mercado ou a dominação de um espaço por uma entidade.

Enfatiza o ato de estabelecer habitantes em um local.

Destaca a criação de uma nova colônia ou assentamento.

Sugere a tomada de posse de um território.

colonizaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos