Conjugação com pronome oblíquo átono o

O exército colunar em direção ao campo de batalha.

To extend over a larger area; to arrange loosely.

The verb 'to column' is not very common in everyday English. It is primarily used in technical contexts, particularly in architecture and geology, to describe the act or state of forming or being arranged in columns. More common alternatives involve phrases like 'to arrange in columns' or 'to form columns'.

Usage in architecture to describe the arrangement of elements in columns.

Description of geological formations that resemble columns.

General phrase for placing items in a columnar fashion.

To place one thing on top of another; can imply a columnar arrangement.

Significado en español: dispersar, esparcir.

Significado en español: extender, esparcir.

El verbo 'to column' es poco común en inglés general. Se usa principalmente en contextos técnicos, como arquitectura y geología, para describir la acción de formar o disponer elementos en columnas. En español, es más frecuente usar el adjetivo 'columnar' o perífrasis verbales.

Nota en español sobre el uso técnico del verbo inglés 'to column'.

Explicación en español de la frase sinónima en inglés.

Significado en español: apilar, lo que puede implicar una disposición columnar.

Significado em português: espalhar, dispersar.

Significado em português: estender, espalhar.

O verbo 'to column' é pouco comum no inglês cotidiano. Seu uso é mais restrito a contextos técnicos, como arquitetura e geologia, para descrever a ação de formar ou dispor em colunas. Em português, o equivalente mais próximo seria 'colunar', também de uso restrito, ou expressões como 'dispor em colunas'.

Nota de registo em inglês sobre o uso técnico do verbo 'to column'.

Significado em português: empilhar, o que pode implicar arranjo colunar.

Meaning in English: to scatter or spread widely.

Meaning in English: to disrupt the order of.

The verb 'columbar' is uncommon in general Spanish, being more frequent in technical contexts like architecture and geology, referring to the action of forming or arranging elements in columns. In English, 'to column' or phrases like 'to arrange in columns' are used.

Note in English about the technical use of the Spanish verb 'columbar'.

Explanation in English of the Spanish adjective.

Meaning in English: to form into columns.

El verbo 'columbar' se utiliza principalmente en contextos técnicos, como arquitectura y geología, para referirse a la acción de formar o disponer elementos en forma de columnas. Es menos común en el lenguaje general, donde se prefieren otras construcciones.

Nota en español sobre el uso del verbo 'columbar'.

Adjetivo que describe algo dispuesto en columnas.

Significado em português: espalhar sem ordem.

Significado em português: tirar da ordem.

O verbo 'columbar' é pouco comum no espanhol geral, sendo mais empregado em contextos técnicos, como arquitetura e geologia, para descrever a ação de formar ou dispor em colunas. Em português, o termo 'colunar' tem uso similarmente restrito, sendo mais comum o uso de 'dispor em colunas' ou o adjetivo 'colunar'.

Nota em português sobre o uso técnico do verbo espanhol 'columbar'.

Explicação em português do adjetivo espanhol.

Significado em português: formar em colunas.

El verbo 'columbar' en español es poco frecuente y se utiliza principalmente en contextos técnicos, como arquitectura o geología, para referirse a la acción de formar o disponer elementos en forma de columnas. Es más común usar el adjetivo 'columnar' o perífrasis verbales.

Uso en arquitectura para describir la disposición de elementos en columnas.

Descripción de formaciones geológicas que se asemejan a columnas.

O verbo 'colunar' é pouco comum no português do Brasil, sendo mais frequente o uso de substantivos como 'coluna' ou expressões que descrevem a ação de dispor em colunas. Seu uso pode soar formal ou técnico, especialmente em contextos de arquitetura, geologia ou design.

Uso em arquitetura para descrever a disposição de elementos em colunas.

Descrição de formações geológicas que se assemelham a colunas.

Pôr em linha reta; dispor de forma ordenada.

colunar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos