Ele agiu com-a-maior-discricao para não alertar os outros.

Combinação das preposições 'com', 'a', o artigo 'a', o adjetivo 'maior' e o substantivo 'discrição'.

Doing something in a loud, showy, and attention-grabbing manner.

The phrase 'with the utmost discretion' is used to describe actions or behaviors performed in an extremely reserved, secretive manner, without drawing attention. It implies a conscious effort to prevent others from knowing or noticing what is being done, often to protect information, avoid conflicts, or simply maintain privacy. It is common in contexts where confidentiality is crucial, such as in negotiations, investigations, or sensitive personal matters.

A situation requiring absolute secrecy to avoid fuss or external interference.

An action aimed at avoiding speculation or unwanted attention.

Emphasizes the need for absolute confidentiality.

Indicates a high degree of carefulness and lack of publicity.

Highlights the absence of ostentation or drawing attention.

Hacer algo de manera ruidosa y llamativa.

La frase 'con la mayor discreción' se utiliza para describir acciones o comportamientos que se llevan a cabo de manera extremadamente reservada, secreta y sin llamar la atención. Implica un esfuerzo consciente para evitar que otros sepan o perciban lo que se está haciendo, a menudo para proteger información, evitar conflictos o simplemente mantener la privacidad. Es común en contextos donde la confidencialidad es crucial, como en negociaciones, investigaciones o asuntos personales delicados.

Una situación que requiere secreto absoluto para evitar alboroto o interferencia externa.

Una acción destinada a evitar especulaciones o atención no deseada.

Enfatiza la contención y el cuidado al no revelar información.

Destaca la necesidad de mantener el secreto absoluto.

Indica la ausencia de ostentación o publicidad.

Fazer algo de forma barulhenta, chamativa e que atrai atenção.

A expressão 'with the utmost discretion' é usada para descrever ações ou comportamentos que são realizados de forma extremamente reservada, sigilosa e sem chamar atenção. Implica um esforço consciente para evitar que outros saibam ou percebam o que está sendo feito, muitas vezes para proteger informações, evitar conflitos, ou simplesmente manter a privacidade. É comum em contextos onde a confidencialidade é crucial, como em negociações, investigações, ou assuntos pessoais delicados.

Situação que exige sigilo absoluto para não gerar alarde ou interferência externa.

Ação que visa evitar especulações ou atenção indesejada.

Enfatiza a necessidade de confidencialidade absoluta.

Indica um alto grau de cuidado e falta de publicidade.

Destaca a ausência de ostentação ou de chamar atenção.

Situation requiring absolute secrecy to avoid fuss or external interference.

Action aimed at avoiding speculation or unwanted attention.

Situación que requiere secreto absoluto para evitar alboroto o interferencia externa.

Acción destinada a evitar especulaciones o atención no deseada.

Fazer algo de forma barulhenta e chamativa.

A expressão 'con la mayor discreción' é usada para descrever ações ou comportamentos que são realizados de forma extremamente reservada, sigilosa e sem chamar atenção. Implica um esforço consciente para evitar que outros saibam ou percebam o que está sendo feito, muitas vezes para proteger informações, evitar conflitos, ou simplesmente manter a privacidade. É comum em contextos onde a confidencialidade é crucial, como em negociações, investigações, ou assuntos pessoais delicados.

Enfatiza a contenção e o cuidado em não revelar informações.

Destaca a necessidade de manter segredo absoluto.

Indica a ausência de ostentação ou publicidade.

A expressão 'com a maior discrição' é usada para descrever ações ou comportamentos que são realizados de forma extremamente reservada, sigilosa e sem chamar atenção. Implica um esforço consciente para evitar que outros saibam ou percebam o que está sendo feito, muitas vezes para proteger informações, evitar conflitos, ou simplesmente manter a privacidade. É comum em contextos onde a confidencialidade é crucial, como em negociações, investigações, ou assuntos pessoais delicados.

com-a-maior-discricao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos