O palestrante falou com-a-voz-clara durante toda a apresentação.

Speaking in a very low voice, almost inaudible.

Speaking indistinctly, low, and with dissatisfaction.

Speaking with involuntary interruptions and repetitions of sounds or syllables.

The phrase 'with a clear voice' in English emphasizes intelligibility and the absence of hesitation or nervousness. It's used to describe speech that is easy to understand, either due to its sonic clarity or the confidence it conveys. In public or interpersonal communication contexts, it's a desirable quality to ensure the message is received correctly. It implies a certain level of articulation and projection.

Description of an oral presentation where voice clarity is important for communication.

Situation where mutual understanding requires audible and unambiguous speech.

Adverb indicating manner, without hesitation or ambiguity.

Indicates that the sound is perceptible, that one can hear well.

With distinction, in a clear and separate manner.

Hablar de modo indistinto, bajo y con insatisfacción.

Hablar con interrupciones y repeticiones involuntarias de sonidos o sílabas.

La expresión 'with a clear voice' en inglés, al traducirse al español como 'con voz clara', mantiene la connotación de inteligibilidad y ausencia de vacilación. Se utiliza para describir una forma de hablar que es fácil de comprender, ya sea por su claridad sonora o por la confianza que transmite. En contextos de comunicación pública o interpersonal, es una cualidad deseable para asegurar que el mensaje sea recibido correctamente. Implica un nivel de articulación y proyección adecuado.

Descripción de una presentación oral donde la claridad de la voz es importante para la comunicación.

Situación donde la comprensión mutua requiere un habla audible y sin ambigüedades.

Adverbio que indica modo, sin rodeos o vacilación.

Indica que el sonido es perceptible, que se puede oír bien.

Con distinción, de forma nítida y separada.

Falar em voz muito baixa, quase inaudível.

Falar de modo indistinto, baixo e com insatisfação.

Falar com interrupções e repetições involuntárias de sons ou sílabas.

A expressão 'with a clear voice' em inglês, assim como seu equivalente em português, enfatiza a inteligibilidade e a ausência de hesitação. É usada para descrever uma fala que é fácil de entender, seja por sua clareza sonora ou pela confiança transmitida. Em contextos de comunicação pública ou interpessoal, é uma qualidade desejável para garantir que a mensagem seja recebida corretamente.

Descrição de uma apresentação oral onde a clareza da voz é um fator importante para a comunicação.

Situação onde a necessidade de compreensão mútua exige uma fala audível e sem ambiguidades.

Advérbio que indica modo, sem rodeios ou hesitação.

Indica que o som é perceptível, que se pode ouvir bem.

Com distinção, de forma nítida e separada.

The Spanish phrase 'con voz clara', when translated to English as 'with a clear voice', conveys the same meaning of intelligibility and lack of hesitation. It is used to describe speech that is easy to understand, either due to its sonic clarity or the confidence it conveys. In formal or interpersonal communication contexts, it is a desirable quality to ensure the message is received correctly.

La expresión 'con voz clara' en español enfatiza la inteligibilidad y la ausencia de vacilación o nerviosismo al hablar. Se utiliza para describir una forma de hablar que es fácil de entender, ya sea por su claridad sonora o por la confianza que transmite. En contextos de comunicación pública o interpersonal, es una cualidad deseable para asegurar que el mensaje sea recibido correctamente. Implica un nivel de articulación y proyección adecuado.

A expressão 'con voz clara' em espanhol, assim como em português, ressalta a inteligibilidade e a ausência de hesitação na fala. É utilizada para descrever uma comunicação que é facilmente compreendida, seja pela clareza sonora ou pela confiança transmitida. Em contextos de comunicação formal ou interpessoal, é uma qualidade desejável para garantir que a mensagem seja recebida corretamente.

The expression 'with a clear voice' emphasizes not only audibility but also intelligibility and the absence of hesitation or nervousness in speech. It is often used to describe speakers, teachers, or anyone who needs to communicate information effectively and confidently. In formal contexts, such as presentations or speeches, speaking clearly is essential to maintain audience attention and ensure the message is well received.

La expresión 'con voz clara' enfatiza no solo la audibilidad, sino también la inteligibilidad y la ausencia de vacilación o nerviosismo al hablar. Se usa a menudo para describir oradores, profesores o cualquier persona que necesite comunicar información de manera efectiva y confiada. En contextos formales, como presentaciones o discursos, hablar con claridad es esencial para mantener la atención del público y asegurar que el mensaje sea bien recibido.

A expressão 'com-a-voz-clara' enfatiza não apenas a audibilidade, mas também a inteligibilidade e a ausência de hesitação ou nervosismo na fala. É frequentemente usada para descrever oradores, professores, ou qualquer pessoa que precise comunicar informações de forma eficaz e confiante. Em contextos formais, como apresentações ou discursos, falar com clareza é essencial para manter a atenção do público e garantir que a mensagem seja bem recebida.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-a-voz-clara

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos