A bancada da cozinha, feita de um material sintético, tinha um acabamento com-aparencia-marmorea.

Composição por justaposição e preposição a partir de 'com', 'aparência' e 'marmórea'.

Having the same color or texture throughout, without variation.

The term 'marble-like' is widely used in English to describe anything that visually or texturally resembles marble. This includes natural stones other than marble that share similar veining or color patterns, as well as manufactured materials like engineered stone, laminate, or resin composites designed to mimic marble's aesthetic. It's a common descriptor in home renovation, interior design, and product manufacturing to convey a sense of elegance and natural beauty.

Discussing artistic techniques and finishes.

Formal adjective, directly meaning 'like marble'.

Less common, but conveys a similar meaning of resembling marble.

Opuesto a la textura o patrón visual del mármol.

Contrasta con la variación de color y vetas típicas del mármol.

La expresión 'con apariencia marmórea' se utiliza en español para describir materiales que imitan la estética del mármol, ya sea en color, textura o patrón de vetas. Es común en contextos de diseño de interiores, arquitectura y artes plásticas para evocar la sensación de lujo y durabilidad asociada al mármol natural, pero a menudo con materiales más asequibles o prácticos.

Descripción de materiales en diseño de interiores.

Discusión de técnicas y acabados artísticos.

Adjetivo principal en español para describir algo similar al mármol.

Se refiere a algo con vetas o manchas que recuerdan al mármol.

Opõe-se à textura ou padrão visual do mármore.

Contrasta com a variação de cor e veios típicos do mármore.

A expressão 'com aparência marmórea' é usada para descrever materiais que imitam a estética do mármore, seja em cor, textura ou padrão de veios. É frequentemente empregada em contextos de design de interiores, arquitetura e artes plásticas para evocar a sensação de luxo e durabilidade associada ao mármore natural, mas muitas vezes com materiais mais acessíveis ou práticos.

Descrição de materiais de construção e decoração.

Termo mais comum e direto em português para descrever algo semelhante ao mármore.

Refere-se a algo com veios ou manchas que lembram o mármore.

com-aparencia-marmorea

Sinônimos e antônimos

Sinônimos