Ele conseguiu o emprego com auxílio de um amigo.

Combinação da preposição 'com' e do substantivo 'auxílio'.

Refers to something done alone, without collaboration.

The phrase 'with the help of' is a common adverbial phrase in English used to indicate that an action or achievement was made possible due to assistance from someone or something. It implies a collaborative effort or the utilization of a resource that was instrumental in reaching a goal. It is versatile and can be used in both formal and informal contexts.

Indicates that the project's completion relied on the team's support.

Shows that the videos were the learning tool.

Indicates the method through which something is done.

Suggests that something was accomplished via an intermediary or method.

Se refiere a algo hecho individualmente, sin colaboración.

La frase inglesa 'with the help of' se traduce al español como 'con la ayuda de'. Se utiliza para expresar que una acción o resultado se logró gracias a la asistencia de alguien o algo. Es una expresión común en diversos contextos, indicando colaboración o el uso de un recurso que fue fundamental.

Indica que la finalización del proyecto dependió del apoyo del equipo.

Muestra que los videos fueron la herramienta de aprendizaje.

Indica el medio por el cual se realiza algo.

Sugiere que algo se logró por medio de un intermediario o método.

Refere-se a algo feito sozinho, sem colaboração.

A expressão 'with the help of' em inglês corresponde à locução 'com-auxílio' em português. Ela é usada para indicar que uma ação foi realizada com o suporte ou a assistência de alguém ou algo. O uso é bastante comum em diversos registros, desde o informal até o formal, e frequentemente aparece em descrições de processos, projetos ou aprendizado.

Indica que a conclusão do projeto dependeu do suporte da equipe.

Mostra que os vídeos foram a ferramenta de aprendizado.

Sugere que algo foi realizado através de um intermediário.

The Spanish phrase 'con la ayuda de' translates to English as 'with the help of'. It is used to express that an action or outcome was achieved due to assistance from someone or something. It's a common expression in various contexts, indicating collaboration or the use of a resource that was instrumental.

La locución adverbial 'con la ayuda de' es fundamental en español para indicar que una acción se lleva a cabo con el soporte o la asistencia de alguien o algo. Es una expresión muy utilizada en diversos registros, desde conversaciones cotidianas hasta textos académicos o profesionales, y subraya la importancia de la colaboración o de los recursos empleados para alcanzar un objetivo.

A expressão espanhola 'con la ayuda de' corresponde à locução 'com-auxílio' em português. Ela é utilizada para indicar que uma ação foi realizada com o suporte ou a assistência de alguém ou algo. O uso é comum em diversos registros, desde o informal até o formal, e frequentemente aparece em descrições de processos, projetos ou aprendizado.

The phrase 'with the help of' is commonly used to describe situations where a task or goal is achieved with the contribution of another person, tool, or resource. It denotes a collaboration or support that was essential for success. In more formal contexts, it might be replaced by 'by means of' or 'through', while in informal contexts, 'with help from' is also common. The hyphenated form 'com-auxílio' is less frequent than the separated 'com auxílio' in Portuguese, but both are understood.

La frase 'con la ayuda de' se utiliza comúnmente para describir situaciones en las que una tarea u objetivo se logra con la contribución de otra persona, herramienta o recurso. Denota una colaboración o apoyo que fue esencial para el éxito. En contextos más formales, podría reemplazarse por 'mediante' o 'a través de', mientras que en contextos informales, 'con ayuda de' también es común. La forma hifenada 'com-auxílio' es menos frecuente que la forma separada 'com auxílio' en portugués, pero ambas se entienden.

A locução 'com-auxílio' é frequentemente usada para descrever situações onde uma tarefa ou objetivo é alcançado com a contribuição de outra pessoa, ferramenta ou recurso. Ela denota uma colaboração ou suporte que foi essencial para o sucesso. Em contextos mais formais, pode ser substituída por 'mediante' ou 'por intermédio de', enquanto em contextos informais, 'com a ajuda de' é mais comum. A forma hifenizada 'com-auxílio' é menos comum que a forma separada 'com auxílio', mas ambas são compreendidas.

com-auxilio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos