A decisão foi tomada com base em dados concretos.

Without apparent criterion or foundation.

The phrase 'based on' is a fundamental English expression used to denote the foundation, source, or justification for something. It is versatile, appearing in academic, professional, and everyday contexts. The preposition 'on' is crucial, linking the subject to its underlying principle or evidence. Understanding its usage is key to clear communication about reasoning and origins.

Indicates the criterion that supported an action.

Describes the starting point for an elaboration.

La expresión 'basado en' es fundamental en español para indicar el fundamento, la fuente o la justificación de algo. Es una locución preposicional muy común en diversos registros, desde el académico hasta el cotidiano. Su uso es esencial para comunicar la procedencia de ideas, decisiones o argumentos, asegurando claridad y rigor.

Similar to 'basado en', common in some regions.

A locução 'com-base em' é uma tradução direta e comum do inglês 'based on'. No português do Brasil, ela serve para expressar a ideia de que algo tem um fundamento, uma origem ou um critério específico. É frequentemente usada em contextos acadêmicos, técnicos e de negócios para garantir clareza sobre a justificativa de uma afirmação ou ação.

Indica o critério que fundamentou uma ação.

Descreve o ponto de partida para uma elaboração.

The Spanish phrase 'basado en' translates directly to 'based on' in English. It is a crucial expression for indicating the foundation, source, or justification for any statement, decision, or action. Its correct usage ensures clarity and rigor in communication, particularly in academic and professional settings.

Indica el criterio que fundamentó una acción.

Describe el punto de partida para una elaboración.

A locução 'com-base em' é a tradução mais direta e comum para o espanhol 'basado en'. No português do Brasil, ela é usada para indicar que uma ação, decisão ou argumento tem um fundamento claro. É uma expressão neutra e amplamente aceita em diversos contextos, desde conversas informais até documentos técnicos e acadêmicos.

A locução 'com-base em' é amplamente utilizada no português do Brasil para indicar a fundamentação de algo. É comum em contextos formais e informais, transmitindo a ideia de que uma ação, decisão ou argumento possui um alicerce claro e identificável. Sua estrutura é direta e sua função é clarificar a origem ou o critério utilizado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-base

Sinônimos e antônimos

Sinônimos