Formado pela preposição 'com' e o substantivo 'corte'.

Direct opposite, meaning not subjected to cutting.

The English phrase 'with a cut' is a straightforward description indicating the presence of a cut. It can refer to a wound on a person or animal, or damage to an object. The hyphenated form 'with-cut' is not standard English and would likely be interpreted as a compound adjective, possibly in a technical or specialized context, but 'with a cut' is the natural phrasing. The nuance lies in whether the cut is intentional (e.g., a decorative cut on glass) or accidental damage.

Describes an object possessing a specific mark or damage.

Lo opuesto directo, significa que no ha sido cortado.

Se refiere a algo que está completo y sin daños.

En español, 'con corte' es la forma más natural y común para indicar la presencia de un corte. La hifenización 'con-corte' no es una construcción estándar y sería inusual. Se puede referir a un corte en un objeto, como un papel o una tela, o a una herida. La precisión del término 'corte' puede variar; por ejemplo, 'con una muesca' podría ser más específico si el corte es una hendidura deliberada.

Describe un objeto que tiene una marca o daño.

Indica una incisión o rasgadura física.

Sugiere un corte más profundo o una muesca.

Término más general para indicar que algo está en mal estado.

Oposto direto, significa que não foi cortado.

Refere-se a algo que está inteiro e sem danos.

A frase em inglês 'with a cut' é uma descrição direta que indica a presença de um corte. Pode referir-se a uma ferida em uma pessoa ou animal, ou a um dano em um objeto. A forma hifenizada 'with-cut' não é padrão em inglês e seria interpretada como um adjetivo composto, possivelmente em um contexto técnico ou especializado, mas 'with a cut' é a formulação natural. A nuance reside em saber se o corte é intencional (por exemplo, um corte decorativo em vidro) ou um dano acidental.

Descrição de um objeto que possui uma marca ou dano.

In Spanish, 'con corte' is the most natural and common way to indicate the presence of a cut. The hyphenated form 'con-corte' is not standard and would be unusual. It can refer to a cut on an object, like paper or fabric, or to a wound. The specificity of 'corte' can vary; for instance, 'con una muesca' might be more precise if the cut is a deliberate notch.

Oposto a algo que foi cortado ou danificado.

A locução 'com-corte' é utilizada para descrever a presença de um corte, seja como uma característica inerente de um objeto (como uma faca com um entalhe específico) ou como um dano sofrido. Em português do Brasil, a forma 'com corte' (separada) é mais comum para indicar a presença de um corte físico, enquanto 'com-corte' (hifenizada) pode soar mais formal ou específica para certas terminologias, embora seu uso seja menos frequente no dia a dia. A hifenização pode sugerir uma unidade semântica mais forte, quase como um adjetivo composto.

Descrição de um objeto com uma característica específica.

Usado para descrever algo que sofreu um corte ou dano.

Refere-se a uma marca deixada por um corte.

com-corte

Sinônimos e antônimos

Sinônimos