Ele se comportou com decência durante toda a reunião.

In a way that is offensive to accepted standards of decency or modesty.

The phrase 'with decency' implies behavior that adheres to moral principles, propriety, and respect for others' dignity. In English-speaking cultures, decency often encompasses honesty, modesty (in certain contexts), and consideration for social norms. It suggests conduct that is proper and does not cause offense or violate established values.

Indicates that the person's conduct was appropriate and respectful.

Emphasizes the importance of mutual respect.

In a proper, respectable, or modest manner.

Showing a moderate or humble view of one's merits.

De manera ofensiva a los estándares aceptados de decencia o modestia.

La expresión 'with decency' en inglés se refiere a un comportamiento que se adhiere a principios morales, decoro y respeto por la dignidad de los demás. En las culturas de habla inglesa, la decencia a menudo abarca la honestidad, la modestia (en ciertos contextos) y la consideración por las normas sociales. Sugiere una conducta adecuada que no ofende ni viola valores establecidos.

Indica que la conducta de la persona fue apropiada y respetuosa.

Enfatiza la importancia del respeto mutuo.

De manera decorosa, respetable o modesta.

De maneira ofensiva aos padrões aceitos de decência ou modéstia.

A expressão 'with decency' em inglês refere-se a um comportamento que segue princípios morais, decoro e respeito pela dignidade alheia. Em culturas de língua inglesa, decência frequentemente abrange honestidade, modéstia (em certos contextos) e consideração pelas normas sociais. Sugere uma conduta adequada que não ofende nem viola valores estabelecidos.

De maneira decorosa, respeitável ou modesta.

Com uma visão moderada ou humilde dos próprios méritos.

The Spanish phrase 'con decencia' translates to 'with decency' in English, implying behavior that aligns with moral principles, propriety, and respect for others' dignity. In English-speaking contexts, decency often involves honesty, modesty, and consideration for social norms, suggesting conduct that is proper and does not cause offense.

La expresión 'con decencia' se refiere a un comportamiento guiado por la moral, el decoro y el respeto a las normas sociales y a la dignidad ajena. En español, la noción de decencia abarca la honestidad, la pudicia (en ciertos contextos) y la consideración hacia los demás. Evoca una conducta intachable que no ofende la sensibilidad ni los valores establecidos.

A expressão 'con decencia' em espanhol refere-se a um comportamento pautado pela moral, pelo decoro e pelo respeito às normas sociais e à dignidade alheia. No mundo hispânico, a noção de decência geralmente abrange a honestidade, a pudicícia (em certos contextos) e a consideração pelos outros. É um termo que evoca uma conduta irrepreensível e que não ofende a sensibilidade ou os valores estabelecidos.

De manera decorosa, conforme las buenas normas.

A expressão 'com decência' remete a um comportamento pautado pela moral, pelo decoro e pelo respeito às normas sociais e à dignidade alheia. No Brasil, a noção de decência pode variar ligeiramente dependendo do contexto cultural e regional, mas geralmente abrange a honestidade, a pudicícia (em certos contextos) e a consideração pelos outros. É um termo que evoca uma conduta irrepreensível e que não ofende a sensibilidade ou os valores estabelecidos.

Indica que a conduta da pessoa foi apropriada e respeitosa.

Enfatiza a importância do respeito mútuo.

De maneira decorosa, conforme as boas normas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-decencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos