O trabalhador demitido teve seus direitos garantidos pela justiça do trabalho.

Composição por justaposição e locução adjetiva.

Exposed to harm or risk, lacking safeguards.

The phrase 'with guaranteed rights' is commonly used in legal, labor, and human rights contexts to ensure that individuals or groups possess formal and inalienable protections. In Brazil, the Federal Constitution and the Consolidation of Labor Laws (CLT) are examples of legal frameworks that establish guaranteed rights for citizens and workers, respectively. The guarantee of these rights is fundamental for maintaining social justice and equity.

Example of application in a labor context.

Application in a legal and real estate context.

Emphasizes the certainty and protection of rights.

Highlights the defense against infringement.

Implies that the rights are made certain or safe.

Expuestos a riesgos o daños, sin garantías.

La expresión 'con derechos garantizados' se utiliza frecuentemente en contextos legales, laborales y de derechos humanos para asegurar que los individuos o grupos posean protecciones formales e inalienables. En Brasil, la Constitución Federal y la Consolidación de las Leyes del Trabajo (CLT) son ejemplos de marcos legales que establecen derechos garantizados a los ciudadanos y trabajadores, respectivamente. La garantía de estos derechos es fundamental para el mantenimiento de la justicia social y la equidad.

Ejemplo de aplicación en contexto laboral.

Aplicación en contexto legal e inmobiliario.

Sinónimo directo, enfatiza la seguridad.

Expostos a riscos ou danos, sem garantias.

A expressão 'com direitos garantidos' é frequentemente utilizada em contextos legais, trabalhistas e de direitos humanos para assegurar que os indivíduos ou grupos possuam proteções formais e inalienáveis. No Brasil, a Constituição Federal e a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) são exemplos de marcos legais que estabelecem direitos garantidos aos cidadãos e trabalhadores, respectivamente. A garantia desses direitos é fundamental para a manutenção da justiça social e da equidade.

Exemplo de aplicação em contexto trabalhista.

Aplicação em contexto legal e imobiliário.

Sugere suporte e auxílio legal ou formal.

com-direitos-garantidos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos