A região se encontra com-escassez de água potável.

Composição artificial de 'com' (preposição indicando companhia ou posse) e 'escassez' (substantivo que significa falta, carência).

Direct opposite, indicating excess or large quantity.

The phrase 'with scarcity' is used to express the condition of having a lack of something. It's a straightforward phrase that clearly communicates a state of deficiency. In English, 'scarcity' itself is a common noun, and 'with scarcity' functions as a prepositional phrase modifying a noun or verb to indicate this condition.

Describes a persistent condition of lacking an essential resource.

Indicates difficulty in finding or meeting the demand for a specific type of professional.

Describes something that is not present or is in insufficient quantity.

Emphasizes the low availability of something.

Opuesto directo, indicando exceso o gran cantidad.

La frase 'with scarcity' en inglés se utiliza para indicar que algo falta o está en cantidad limitada. Es una forma común de describir situaciones económicas, sociales o ambientales donde los recursos son limitados. La traducción al español, como 'con escasez', mantiene este sentido de limitación.

Nota sobre el uso de la expresión en inglés para describir la condición en español.

Nota sobre la traducción de la expresión inglesa al español.

Indica que algo no está disponible o en cantidad suficiente.

A expressão 'with scarcity' em inglês é usada para indicar que algo está em falta ou em quantidade limitada. É uma forma comum de descrever situações econômicas, sociais ou ambientais onde recursos são limitados. A tradução para o português, como 'com escassez' ou 'com-escassez', mantém esse sentido de limitação.

Nota sobre o uso da expressão em inglês para descrever a condição em português.

Nota sobre a tradução da expressão inglesa para o português.

Indica que algo está disponível em quantidade insuficiente.

Descreve algo que não está presente ou é insuficiente.

The phrase 'con escasez' in Spanish is used to indicate that something is lacking or in limited quantity. It's a common way to describe economic, social, or environmental situations where resources are limited. The translation to English, 'with scarcity', maintains this sense of limitation.

Note on the use of the Spanish expression to describe the condition in English.

Note on the translation of the Spanish expression to English.

El término 'con escasez' se utiliza para expresar la condición de tener una falta de algo. Es una frase directa que comunica claramente un estado de deficiencia. En español, 'escasez' es un sustantivo común, y 'con escasez' funciona como una frase preposicional que modifica un sustantivo o verbo para indicar esta condición.

Describe una condición persistente de falta de un recurso esencial.

Indica dificultad para encontrar o satisfacer la demanda de un tipo específico de profesional.

A expressão 'con escasez' em espanhol é usada para indicar que algo está em falta ou em quantidade limitada. É uma forma comum de descrever situações econômicas, sociais ou ambientais onde recursos são limitados. A tradução para o português, como 'com escassez' ou 'com-escassez', mantém esse sentido de limitação.

Nota sobre o uso da expressão em espanhol para descrever a condição em português.

Nota sobre a tradução da expressão espanhola para o português.

The term 'with scarcity' is used to express the condition of having a lack of something. It's a straightforward phrase that clearly communicates a state of deficiency. In English, 'scarcity' itself is a common noun, and 'with scarcity' functions as a prepositional phrase modifying a noun or verb to indicate this condition.

Oposto direto, indicando excesso ou grande quantidade.

O termo 'com-escassez' é uma construção que enfatiza a presença ou a condição de ter escassez. É frequentemente usado para descrever situações onde a falta de um recurso, bem ou serviço é um fator definidor. Embora não seja um termo extremamente comum no vocabulário cotidiano, ele é compreensível e eficaz em contextos que exigem precisão sobre a condição de limitação.

Descreve uma condição persistente de falta de um recurso essencial.

Indica a dificuldade em encontrar ou suprir a demanda por um tipo específico de profissional.

Indica que algo não está disponível ou em quantidade suficiente.

Enfatiza a baixa disponibilidade de algo.

com-escassez

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos