O projeto foi aprovado com exigências de segurança adicionais.

Combinação da preposição 'com' e o substantivo 'exigências'.

Indicates a complete absence of demands or conditions.

Suggests something is free from any limitations or prerequisites.

The phrase 'with requirements' is commonly used in English to denote that an agreement, proposal, or situation is not absolute but comes with specific conditions that must be fulfilled. It's prevalent in legal, business, and academic contexts where clarity on obligations and prerequisites is essential. The hyphenated form 'with-requirements' is less standard but might be used for stylistic emphasis or in specific technical jargon.

Indicates that the plan, although good, has certain conditions to be met.

Describes a situation where loan approval is tied to formalities.

Specifies the conditions necessary for obtaining membership.

Emphasizes the terms or clauses that must be met.

Suggests specific conditions or provisions.

Indicates that something is dependent on certain demands.

Indica una ausencia total de demandas o condiciones.

Sugiere algo que está libre de limitaciones o prerrequisitos.

La expresión 'with requirements' en inglés se traduce al español como 'con requisitos' o 'con condiciones', indicando que algo no es absoluto sino que está sujeto a ciertas demandas o prerrequisitos. Es una construcción común en contextos formales.

Indica que el plan, aunque bueno, tiene ciertas condiciones que deben cumplirse.

Enfatiza los términos o cláusulas que deben cumplirse.

Sugiere condiciones o disposiciones específicas.

Indica que algo depende de ciertas demandas.

Indica ausência total de demandas ou condições.

Sugere algo que está livre de quaisquer limitações ou pré-requisitos.

A expressão 'with requirements' em inglês é usada para indicar que algo não é absoluto, mas sim sujeito a certas condições ou demandas que precisam ser satisfeitas. É comum em contextos formais como contratos, propostas de emprego, ou termos de serviço.

Indica que o plano, embora bom, possui certas condições a serem atendidas.

Enfatiza os termos ou cláusulas que precisam ser cumpridos.

Sugere condições ou provisões específicas.

Indica que algo depende de certas demandas.

The Spanish phrase 'con requisitos' translates to 'with requirements' in English. It signifies that something is not absolute but comes with specific conditions or demands that must be fulfilled. This is a common construction in formal Spanish.

Describe una situación en la que la aprobación del préstamo está ligada a formalidades.

Especifica las condiciones necesarias para obtener la membresía.

La expresión 'con requisitos' se utiliza comúnmente en español para indicar que un acuerdo, propuesta o situación no es absoluto, sino que viene acompañado de condiciones específicas que deben satisfacerse. Es frecuente en ámbitos legales, empresariales y académicos, donde la claridad sobre las obligaciones y los prerrequisitos es esencial.

Indica ausência total de requisitos ou condições.

Sugere liberdade total, sem limitações.

A expressão 'con requisitos' em espanhol é equivalente a 'with requirements' em inglês e 'com exigências' em português, indicando que algo está sujeito a certas condições ou demandas. É amplamente utilizada em contextos formais.

Expressão mais comum e direta para indicar a presença de demandas.

Sugere necessidades ou pedidos específicos.

La expresión 'con requisitos' se utiliza comúnmente en español para indicar que un acuerdo, propuesta o situación no es absoluto, sino que viene acompañado de condiciones específicas que deben satisfacerse. Es frecuente en ámbitos legales, empresariales y académicos, donde la claridad sobre las obligaciones y los prerrequisitos es esencial. La forma con guion ('con-requisitos') es menos estándar pero podría usarse para énfasis estilístico o en jerga técnica específica.

A locução 'com-exigencias' (ou 'com exigências') é frequentemente usada em contextos formais como contratos, propostas, ou acordos, onde a clareza sobre os termos e condições é fundamental. O uso do hífen pode ser uma forma estilística ou de ênfase, embora 'com exigências' seja mais comum na escrita padrão. Em português do Brasil, a expressão denota que algo não é incondicional, mas sim sujeito a certas pré-condições ou requisitos que devem ser satisfeitos para que o objetivo seja alcançado ou o acordo seja validado.

Descreve uma situação onde a aprovação do empréstimo está atrelada a formalidades.

com-exigencias

Sinônimos e antônimos

Sinônimos