Ele se levantou com extrema debilidade após a doença.

Composição de preposição 'com', advérbio 'extrema' (derivado de 'extremo') e substantivo 'debilidade'.

This adverbial phrase is used to describe a state of great physical or, metaphorically, moral fragility. The emphasis is on the intensity of the weakness, suggesting that the action or state is performed at the limit of one's capabilities.

Describes someone's physical state after a period of convalescence.

Characterizes the intensity and clarity of the voice.

Esta locución adverbial se utiliza para describir un estado de gran fragilidad física o, metafóricamente, moral. El énfasis está en la intensidad de la debilidad, sugiriendo que la acción o el estado se realiza al límite de las capacidades.

Nota en español sobre el uso de la frase en inglés.

Nota en español sobre la caracterización vocal.

Esta locução adverbial é usada para descrever um estado de grande fragilidade física ou, metaforicamente, moral. A ênfase está na intensidade da fraqueza, sugerindo que a ação ou o estado é realizado no limite das capacidades.

Descrição do estado físico de alguém após um período de convalescença.

Caracterização da intensidade e clareza da voz.

Note in English about the usage of the Spanish phrase.

Note in English about vocal characterization.

Describe el estado físico de alguien después de un período de convalecencia.

Caracteriza la intensidad y claridad de la voz.

com-extrema-debilidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos