Combinação da preposição 'com' e o substantivo 'febre'.

Medical term for not having a fever; normal body temperature.

General state of well-being, without symptoms of illness.

The adjective 'feverish' describes the state of having an elevated body temperature, commonly known as a fever. It is widely used in both medical and everyday English. While it primarily means 'having a fever,' it can sometimes carry connotations of delirium or restlessness associated with high temperatures. The word originates from the Latin 'febris,' meaning fever.

Reporting a symptom after daily activity.

Similar to feverish, sometimes implies a more intense or agitated state due to fever.

Can refer to body temperature, but also to being hot due to external factors or emotion.

Término médico para indicar ausencia de fiebre; temperatura corporal normal.

Estado general de bienestar, sin síntomas de enfermedad.

La palabra española 'febril' es el equivalente directo y más común para describir a alguien que tiene fiebre. Se utiliza tanto en contextos médicos como en conversaciones cotidianas. A diferencia del portugués, el español no suele usar una construcción como 'con fiebre' como un adjetivo único, sino que 'febril' cumple esa función de manera concisa. El término puede a veces implicar un estado de agitación o delirio asociado con fiebre alta, aunque su significado principal es simplemente tener una temperatura corporal elevada.

Descripción del estado de salud de un niño.

Reporte de un síntoma después de la actividad diaria.

Término más formal y técnico para describir la presencia de fiebre.

Se usa para describir una fiebre muy alta, a menudo de forma figurada.

Ausência de febre; temperatura corporal normal.

Estado geral de bem-estar, sem sintomas de doença.

A palavra inglesa 'feverish' descreve o estado de ter febre. É um adjetivo comum usado tanto em contextos médicos quanto no dia a dia. Diferente do português, o inglês não usa uma construção preposicional como 'with fever' para formar um adjetivo único; 'feverish' cumpre essa função de forma concisa. O termo pode, por vezes, implicar um estado de delírio ou agitação associado a febre alta, embora seu significado principal seja simplesmente ter uma temperatura corporal elevada.

Descrição do estado de saúde de uma criança.

Relato de um sintoma após atividade diária.

Termo mais formal e técnico para descrever a presença de febre.

Usado em contextos mais poéticos ou para descrever uma febre muito alta.

The Spanish adjective 'febril' directly translates to 'feverish' in English. It is commonly used in both medical and everyday contexts to describe someone experiencing a fever. Unlike some other languages, Spanish typically uses 'febril' as a single adjective rather than a phrase like 'con fiebre' (with fever) to denote this condition. While primarily meaning 'having a fever,' it can sometimes imply restlessness or delirium associated with high temperatures.

Adjective meaning having or showing symptoms of a fever.

El adjetivo 'febril' se refiere a la condición de tener fiebre, es decir, una temperatura corporal elevada. Es un término estándar en español, utilizado tanto en el ámbito médico como en la conversación cotidiana. A diferencia de otras lenguas, el español utiliza 'febril' como un adjetivo único y directo, en lugar de una frase como 'con fiebre'. Aunque su significado principal es tener fiebre, a veces puede evocar connotaciones de agitación o delirio asociadas a temperaturas muy altas.

A palavra espanhola 'febril' é o equivalente direto e mais comum para descrever alguém que tem febre. É usada tanto em contextos médicos quanto em conversas cotidianas. Diferente do português, o espanhol não costuma usar uma construção como 'con fiebre' como um adjetivo único; 'febril' cumpre essa função de forma concisa. O termo pode, por vezes, implicar um estado de agitação ou delírio associado a febre alta, embora seu significado principal seja simplesmente ter uma temperatura corporal elevada.

Expressão coloquial para indicar a presença de febre.

The English word 'feverish' directly translates the concept of having a fever. It's a standard adjective used in medical and everyday contexts. Unlike Portuguese, English doesn't typically use a prepositional phrase like 'with fever' as a single adjective, but 'feverish' serves this purpose concisely. The term can sometimes imply a state of delirium or agitation associated with high fever, though its primary meaning is simply having an elevated body temperature.

Less common synonym, often implies a more intense or prolonged fever.

Can imply feverishness, but also used for temperature due to exertion or environment.

La palabra 'febril' en español es el equivalente directo y más común para describir a alguien que tiene fiebre. Se utiliza tanto en contextos médicos como en conversaciones cotidianas. A diferencia del portugués, no se suele usar una construcción como 'con fiebre' como un adjetivo único, sino que 'febril' cumple esa función de manera concisa. El término puede a veces implicar un estado de agitación o delirio asociado con fiebre alta, aunque su significado principal es simplemente tener una temperatura corporal elevada.

A expressão 'com-febre' é uma forma coloquial e direta de indicar que alguém está sentindo febre. É amplamente compreendida no Brasil e usada em conversas informais e até mesmo em contextos médicos menos formais. A estrutura 'com-' seguida de um substantivo é comum em português para indicar posse ou presença de uma característica, como 'com-sede' (thirsty) ou 'com-fome' (hungry).

Descrição de um estado de saúde infantil.

com-febre

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos