Este novo material é com-fibras, o que lhe confere maior resistência.

Lacking reinforcement, especially with fibers.

Uniform in structure, without added reinforcing elements.

The term 'fiber-reinforced' is a compound adjective widely used in materials science and engineering. It denotes a composite material where fibers are embedded within a matrix to enhance its mechanical properties. The 'fiber' component can vary (e.g., glass, carbon, aramid), and the 'reinforced' aspect signifies the improvement in strength, stiffness, or other characteristics. This term is crucial for technical specifications and product descriptions.

Description of material properties in engineering.

Applications in automotive and aerospace design.

Standard technical term for materials strengthened with fibers.

Describes something made of or resembling fibers, but not necessarily reinforced.

Material que carece de refuerzo, especialmente de fibras.

De estructura uniforme, sin elementos de refuerzo añadidos.

El término 'fiber-reinforced' se traduce al español como 'reforzado con fibra'. Se utiliza para describir materiales compuestos que han sido mejorados mediante la adición de fibras. Estas fibras, como las de vidrio, carbono o aramida, se integran en una matriz para aumentar la resistencia, rigidez o tenacidad del material. Es un concepto fundamental en la ingeniería de materiales y se aplica a una amplia gama de productos, desde componentes automotrices hasta estructuras de construcción.

Descripción de las propiedades de los materiales en ingeniería.

Aplicaciones en diseño automotriz y aeroespacial.

Término técnico estándar para materiales que incorporan fibras.

Sustantivo que se refiere al proceso o material de refuerzo con fibra.

Material que não contém fibras em sua composição.

Material com estrutura uniforme, sem adição de fibras.

O termo 'fiber-reinforced' é um adjetivo composto amplamente utilizado em ciência e engenharia de materiais. Indica um material compósito onde fibras são embutidas dentro de uma matriz para melhorar suas propriedades mecânicas. O componente 'fibra' pode variar (ex: vidro, carbono, aramida), e o aspecto 'reforçado' significa a melhoria em resistência, rigidez ou outras características. Este termo é crucial para especificações técnicas e descrições de produtos.

Descrição de propriedades de materiais em engenharia.

Aplicações em design automotivo e aeroespacial.

Termo técnico comum em engenharia de materiais.

The Spanish term 'reforzado con fibra' directly translates to 'fiber-reinforced' in English. It is used in technical contexts to describe composite materials enhanced by the inclusion of fibers, such as glass or carbon fibers, within a matrix. This reinforcement improves mechanical properties like strength and stiffness, making it a key descriptor in engineering and manufacturing.

El término 'reforzado con fibra' se utiliza para describir materiales compuestos que han sido mejorados mediante la adición de fibras. Estas fibras, como las de vidrio, carbono o aramida, se integran en una matriz para aumentar la resistencia, rigidez o tenacidad del material. Es un concepto fundamental en la ingeniería de materiales y se aplica a una amplia gama de productos, desde componentes automotrices hasta estructuras de construcción.

O termo 'reforzado con fibra' é um adjetivo composto amplamente utilizado em ciência e engenharia de materiais. Indica um material compósito onde fibras são embutidas dentro de uma matriz para melhorar suas propriedades mecânicas. O componente 'fibra' pode variar (ex: vidro, carbono, aramida), e o aspecto 'reforçado' significa a melhoria em resistência, rigidez ou outras características. Este termo é crucial para especificações técnicas e descrições de produtos.

Forma más corta, menos común en algunos contextos.

O termo 'com-fibras' é uma tradução direta e funcional do inglês 'fiber-reinforced'. É amplamente utilizado em contextos técnicos e científicos, especialmente em engenharia de materiais, para descrever compostos que incorporam fibras (como fibra de vidro, carbono ou aramida) em uma matriz (geralmente polimérica) para melhorar suas propriedades mecânicas, como resistência e rigidez. A clareza e a precisão são essenciais nesses campos, tornando a descrição literal 'com-fibras' adequada.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-fibras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos