A coluna com-frisos dava um toque clássico à sala.

Composição da preposição 'com' e o substantivo 'frisos'.

Having an even surface or consistency; free from noticeable texture, undulations, or lumps.

The term 'fluted' describes an object or surface that has been shaped to have parallel grooves or channels, typically for decorative or functional purposes. It's frequently encountered in classical architecture, furniture design, and glassware, where the fluting adds a sense of elegance and refinement.

Having a long, narrow indentation or channel.

Having a pattern of raised bands or ridges, often parallel.

Sin irregularidades ni adornos en la superficie.

El término 'fluted' en inglés, traducido al español como 'estriado', se refiere a objetos o superficies que presentan surcos o canales paralelos, típicamente con fines decorativos o funcionales. Se encuentra con frecuencia en la arquitectura clásica, el diseño de muebles y la cristalería, donde las estrías añaden una sensación de elegancia y refinamiento.

Superfície sem irregularidades ou adornos.

O termo 'fluted' em inglês, quando traduzido para o português como 'com-frisos', refere-se a objetos ou superfícies que possuem sulcos ou ranhuras longitudinais. É um termo comum em arquitetura (colunas dóricas, jônicas), design de móveis e objetos decorativos, onde os frisos servem tanto a propósitos estruturais quanto estéticos, adicionando detalhe e sofisticação.

Descrição arquitetônica de um elemento clássico.

Indica a presença de sulcos ou ranhuras.

The Spanish term 'estriado', translated from English 'fluted', refers to surfaces that possess linear grooves or channels. This descriptor is common in architecture (columns, decorative friezes), interior design, and object manufacturing, where the fluting can serve as both a decorative element and a functional feature, adding texture and detail.

El término 'estriado' se refiere a una superficie que tiene estrías, es decir, surcos o canales longitudinales. Es una característica común en elementos arquitectónicos como columnas, molduras y frisos, así como en objetos decorativos y mobiliario, donde añade textura y un valor estético particular.

O termo 'estriado' em espanhol, quando traduzido para o português como 'com-frisos', descreve superfícies que possuem sulcos ou ranhuras lineares. É um termo amplamente utilizado em arquitetura (colunas, frisos decorativos), design de interiores e fabricação de objetos, onde a estriação pode ser tanto um elemento decorativo quanto funcional, conferindo textura e detalhe.

Having an even and regular surface; free from disturbing irregularities or adornments.

Not decorated or elaborate; simple or ordinary.

The term 'fluted' is commonly used in contexts of design, architecture, and decorative arts to describe surfaces that have linear grooves or indentations, usually for aesthetic purposes. These flutes can be straight or curved, and their presence adds texture and visual interest to the object.

Architectural description of a classical element.

Having a pattern of raised bands or ridges.

El término 'estriado' se utiliza comúnmente en contextos de diseño, arquitectura y artes decorativas para describir superficies que poseen hendiduras o ranuras lineales, generalmente con un propósito estético. Estas estrías pueden ser rectas o curvas, y su presencia añade textura e interés visual al objeto.

Descripción arquitectónica de un elemento clásico.

O termo 'com-frisos' é frequentemente usado em contextos de design, arquitetura e artes decorativas para descrever superfícies que possuem sulcos ou reentrâncias lineares, geralmente com propósito estético. Estes frisos podem ser retos ou curvos, e sua presença adiciona textura e interesse visual ao objeto.

Refere-se a sulcos longitudinais, como em caneluras.

com-frisos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos