Combinação da preposição 'com', o adjetivo 'grande' e o substantivo 'afeto'.

Indicates a lack of interest or emotional response.

Shows a lack of warmth, friendliness, or emotion.

The phrase 'with great affection' is a common way to express that an action was performed with a strong feeling of fondness, tenderness, or love. It is suitable for various contexts, including personal letters, interactions with loved ones, or even describing the manner in which something was created or given. It conveys warmth and sincerity.

Register note indicating the use of 'with great affection' in correspondence.

Register note about expressing tenderness in a reunion.

Expresses a strong feeling of endearment, often more intense than 'affection'.

Highlights gentleness and sweetness in the action or feeling.

Ausencia de cualquier sentimiento o demostración.

Demostración de distanciamiento y falta de calidez humana.

La expresión 'with great affection' se traduce al español como 'con gran afecto' y se utiliza para describir acciones realizadas con un fuerte sentimiento de cariño, ternura o amor. Es común en contextos familiares, románticos o de amistad profunda, transmitiendo la idea de que la acción se ejecutó con dedicación y emoción positiva. Puede usarse tanto en situaciones formales como informales, dependiendo del tono general de la comunicación.

Nota sobre el uso de 'with great affection' en correspondencia.

Nota sobre la expresión de ternura en un reencuentro.

Expresa un sentimiento intenso de afecto.

Enfatiza la delicadeza y la dulzura en el afecto.

Ausência de qualquer sentimento ou demonstração.

Demonstração de distanciamento e falta de calor humano.

A expressão 'with great affection' é usada em inglês para descrever ações realizadas com um forte sentimento de carinho, ternura ou amor. É comum em contextos familiares, românticos ou de amizade profunda, transmitindo a ideia de que a ação foi executada com dedicação e emoção positiva. Pode ser usada tanto em situações formais quanto informais, dependendo do tom geral da comunicação.

Nota sobre o uso de 'with great affection' em correspondência.

Nota sobre a expressão de ternura em um reencontro.

Expressa um sentimento intenso de afeição.

Enfatiza a delicadeza e a doçura no afeto.

The Spanish phrase 'con gran afecto' translates to 'with great affection' in English and is used to describe actions performed with a strong feeling of fondness, tenderness, or love. It is common in familial, romantic, or deep friendship contexts, implying that the action was done with dedication and positive emotion. It can be used in both formal and informal settings, depending on the overall tone of communication.

Note on the use of 'con gran afecto' in correspondence.

Note on expressing tenderness in a reunion.

Highlights gentleness and sweetness in the affection.

La expresión 'con gran afecto' es una forma común en español de indicar que una acción se realizó con un fuerte sentimiento de cariño, ternura o amor. Es apropiada en diversos contextos, incluyendo cartas personales, interacciones con seres queridos o al describir la manera en que algo fue creado o entregado. Transmite calidez y sinceridad.

Nota sobre el uso de 'con gran afecto' en correspondencia.

A expressão 'con gran afecto' é usada em espanhol para descrever ações realizadas com um forte sentimento de carinho, ternura ou amor. É comum em contextos familiares, românticos ou de amizade profunda, transmitindo a ideia de que a ação foi executada com dedicação e emoção positiva. Pode ser usada tanto em situações formais quanto informais, dependendo do tom geral da comunicação.

Nota sobre o uso de 'con gran afecto' em correspondência.

The phrase 'with great affection' is used in English to convey actions performed with a strong sense of fondness, tenderness, or love. It is common in familial, romantic, or deep friendship contexts, implying that the action was done with dedication and positive emotion. It can be used in both formal and informal settings, depending on the overall tone of communication.

Demonstration of affection in correspondence.

Expresses a strong feeling of endearment.

La expresión 'con gran afecto' se utiliza en español para describir acciones realizadas con un fuerte sentimiento de cariño, ternura o amor. Es común en contextos familiares, románticos o de amistad profunda, transmitiendo la idea de que la acción se ejecutó con dedicación y emoción positiva. Puede usarse tanto en situaciones formales como informales, dependiendo del tono general de la comunicación.

Demostración de cariño en correspondencia.

A expressão 'com grande afeto' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever ações realizadas com um forte sentimento de carinho, ternura ou amor. É comum em contextos familiares, românticos ou de amizade profunda, transmitindo a ideia de que a ação foi executada com dedicação e emoção positiva. Pode ser usada tanto em situações formais quanto informais, dependendo do tom geral da comunicação.

Demonstração de carinho em correspondência.

com-grande-afeto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos