Ele defendeu suas ideias com grande convicção.

Combinação das palavras 'com', 'grande' e 'convicção'.

Indicates uncertainty and lack of confidence.

The phrase 'with great conviction' in English signifies a strong belief or certainty in something, often expressed with force and sincerity. It implies that the speaker is not merely stating a fact but is deeply persuaded of its truth or importance. This can apply to opinions, beliefs, arguments, or actions, conveying a sense of unwavering commitment.

Expresses the strength and certainty with which someone positions themselves.

Indicates the firmness and personal belief in what is being communicated.

Highlights confidence in one's own opinion or knowledge.

Indica incertidumbre y falta de seguridad.

La expresión 'con gran convicción' en español se refiere a la manera firme y segura en que alguien expresa una creencia, opinión o argumento. Implica que la persona está completamente convencida de lo que dice y lo comunica con énfasis y sin titubeos. Se utiliza para describir la intensidad de la fe o la certeza que alguien tiene en un asunto particular.

Destaca la confianza en la propia opinión o conocimiento.

Sugiere un entusiasmo y pasión intensos.

Explicação em português do Brasil: Oposto à firmeza e certeza.

Explicação em português do Brasil: Indica incerteza e falta de segurança.

A expressão 'with great conviction' em inglês denota uma forte crença ou certeza em algo, frequentemente expressa com força e sinceridade. Implica que o falante não está apenas declarando um fato, mas está profundamente persuadido de sua verdade ou importância. Isso pode se aplicar a opiniões, crenças, argumentos ou ações, transmitindo um senso de compromisso inabalável.

Nota de registro em português do Brasil.

Explicação em português do Brasil: Enfatiza a ausência de hesitação.

Explicação em português do Brasil: Destaca a confiança na própria opinião ou conhecimento.

Explicação em português do Brasil: Sugere um entusiasmo e paixão intensos.

The phrase 'con gran convicción' translates to 'with great conviction' in English. It signifies a strong belief or certainty in something, often expressed with force and sincerity. It implies that the speaker is deeply persuaded of its truth or importance and conveys a sense of unwavering commitment.

Expresa la fuerza y la seguridad con que alguien se posiciona.

Indica la firmeza y la creencia personal en lo que se está comunicando.

Em português do Brasil: Oposto à firmeza e certeza.

Em português do Brasil: Indica incerteza e falta de segurança.

A expressão 'con gran convicción' em espanhol refere-se à maneira firme e segura com que alguém expressa uma crença, opinião ou argumento. Implica que a pessoa está completamente convencida do que diz e o comunica com ênfase e sem hesitação. É usada para descrever a intensidade da fé ou certeza que alguém tem em um assunto particular.

Em português do Brasil: Enfatiza a ausência de hesitação.

Em português do Brasil: Destaca a confiança na própria opinião ou conhecimento.

Em português do Brasil: Sugere um entusiasmo e paixão intensos.

A expressão 'com grande convicção' em português do Brasil denota não apenas a firmeza de uma crença, mas também a força com que essa crença é comunicada. É frequentemente usada para descrever discursos, defesas de ideias ou declarações onde o falante demonstra total segurança e paixão pelo que diz. A convicção pode ser baseada em fatos, fé ou forte opinião pessoal, mas o que a caracteriza é a ausência de incerteza aparente.

Expressa a força e a segurança com que alguém se posiciona.

Indica a firmeza e a crença pessoal naquilo que está sendo comunicado.

Destaca a confiança na própria opinião ou conhecimento.

com-grande-conviccao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos