Combinação da preposição 'com' e do substantivo 'indiferença'.

The phrase 'with indifference' in English signifies a manner of acting or feeling that lacks emotion, interest, or concern. It is often used to describe a response to events, people, or situations where there is a noticeable absence of engagement. This can imply a deliberate detachment or a genuine lack of emotional investment, depending on the specific context.

Describes an emotional response lacking feeling.

Indicates a detached attitude or lack of concern.

Showing or feeling no interest, enthusiasm, or concern.

Actuando o sintiendo con fuerte emoción.

La expresión inglesa 'with indifference', traducida al español como 'con indiferencia', describe una actitud de desapego o falta de interés. Es importante notar que, mientras en inglés puede ser una descripción neutra de una falta de emoción, en español la connotación puede variar sutilmente dependiendo del contexto, pudiendo sonar más negativa o crítica.

Describe una respuesta emocional carente de sentimiento.

Indica una actitud distante o falta de preocupación.

Demonstrando grande interesse e excitação.

A expressão inglesa 'with indifference' traduzida para o português do Brasil como 'com indiferença' descreve uma atitude de desapego ou falta de interesse. É importante notar que, enquanto em inglês pode ser uma descrição neutra de uma falta de emoção, em português a conotação pode variar mais sutilmente dependendo do contexto, podendo soar mais negativa ou crítica.

Descrição de uma resposta emocional que carece de sentimento.

Indica uma atitude distante ou falta de preocupação.

Expressa falta de preocupação ou interesse.

Sem demonstrar paixão ou forte emoção.

Refere-se a uma falta de calor humano ou afeto.

The Spanish phrase 'con indiferencia', translated into English as 'with indifference', describes an attitude of detachment or lack of interest. It's important to note that while in Spanish it can be a neutral description of a lack of emotion, in English the connotation can vary more subtly depending on the context, potentially sounding more negative or critical.

La expresión 'con indiferencia' en español se refiere a una manera de actuar o sentir que carece de emoción, interés o preocupación. Se utiliza para describir una respuesta a eventos, personas o situaciones donde hay una ausencia notable de compromiso. Puede implicar un desapego deliberado o una genuina falta de inversión emocional, dependiendo del contexto específico.

A expressão espanhola 'con indiferencia' traduzida para o português do Brasil como 'com indiferença' descreve uma atitude de desapego ou falta de interesse. É importante notar que, enquanto em espanhol pode ser uma descrição neutra de uma falta de emoção, em português a conotação pode variar mais sutilmente dependendo do contexto, podendo soar mais negativa ou crítica.

A expressão 'com indiferença' em português do Brasil descreve uma atitude ou comportamento que carece de emoção, interesse ou preocupação. Pode ser usada para descrever uma resposta a eventos, pessoas ou situações. A neutralidade e a falta de envolvimento emocional são características centrais dessa expressão, podendo ser percebida tanto como uma forma de controle emocional quanto como desdém, dependendo do contexto.

Descrição de uma reação emocional ausente.

Indica uma atitude de desapego ou falta de preocupação.

De forma imparcial, sem tomar partido ou demonstrar preferência.

com-indiferenca

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos