Formado pela preposição 'com' e o substantivo 'justiça'.

In a way that is not fair or morally right.

The phrase 'with justice' in English emphasizes adherence to principles of fairness, equity, and righteousness. It is often used to describe actions or decisions that are morally sound and impartial. While 'justly' or 'fairly' are common adverbs, 'with justice' can add a slightly more formal or emphatic tone.

Expression used to indicate that an action was performed fairly or equitably.

Refers to the need to treat people equitably and impartially.

In accordance with what is morally right and fair.

La frase 'with justice' en inglés se traduce al español como 'con justicia', enfatizando la conformidad con los principios de equidad y rectitud. No es un término léxico único, sino una construcción preposicional que describe la manera en que se realiza una acción.

Expresión utilizada para indicar que una acción se realizó de manera justa o equitativa.

Se refiere a la necesidad de tratar a las personas de manera equitativa e imparcial.

Sem critério ou razão, de forma caprichosa.

A expressão 'com-justiça' em português (Brasil) corresponde à ideia de agir ou ser de forma justa. Não é um termo lexical único, mas uma combinação da preposição 'com' e do substantivo 'justiça'. O equivalente em inglês, 'with justice', carrega um sentido similar, enfatizando a conformidade com os princípios de equidade e retidão.

Expressão usada para indicar que uma ação foi realizada de maneira justa ou equitativa.

Refere-se à necessidade de tratar as pessoas de forma equânime e imparcial.

Indica uma ação realizada de acordo com a justiça.

The Spanish phrase 'con justicia' translates to 'with justice' in English, emphasizing adherence to principles of fairness and righteousness. It's a prepositional phrase used to describe actions performed in an equitable manner.

La expresión 'con justicia' en español enfatiza que una acción se realiza de acuerdo con los principios de equidad, imparcialidad y rectitud. No es un vocablo único, sino una construcción preposicional que describe la manera en que se lleva a cabo un acto, similar a 'with justice' en inglés y 'com-justiça' en portugués.

A expressão 'con justicia' em espanhol corresponde à ideia de agir ou ser de forma justa. Em português do Brasil, o equivalente é 'com-justiça', que também não é um termo lexical único, mas uma combinação da preposição 'com' e do substantivo 'justiça'. Ambos os termos enfatizam a conformidade com os princípios de equidade e retidão.

The phrase 'with justice' is not a fixed lexical item in English but rather a prepositional phrase. It emphasizes that an action is performed in accordance with principles of fairness, equity, and righteousness. While understandable, adverbs like 'justly' or 'fairly' are often more common and idiomatic.

In a manner that is just, equitable, and impartial.

La expresión 'con justicia' no es una palabra única establecida en español, sino una combinación de la preposición 'con' y el sustantivo 'justicia'. Se usa para enfatizar que una acción se llevó a cabo de acuerdo con los principios de justicia, equidad e imparcialidad. Aunque es comprensible, el uso de adverbios como 'justamente' o 'equitativamente' puede ser más común y idiomático en muchos contextos.

Sem critério ou razão aparente, de forma caprichosa.

A expressão 'com-justiça' não é um vocábulo consolidado na língua portuguesa, mas sim uma combinação da preposição 'com' e do substantivo 'justiça'. É utilizada para enfatizar que uma ação foi realizada de acordo com os princípios da justiça, equidade e imparcialidade. Embora compreensível, o uso de um advérbio como 'justamente' ou 'equitativamente' pode ser mais comum e idiomático em muitos contextos.

Indica uma ação realizada com igualdade e imparcialidade.

com-justica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos