A fantasia da escola era com-muita-cor, cheia de brilho e detalhes.

Refers to a single color or shades of one color.

The expression 'very colorful' is a common and straightforward adjective in English. It emphasizes the presence of many colors or intense colors. It can be used in positive contexts, such as describing art or nature, but can also carry a negative connotation if it implies excess or poor taste, similar to 'gaudy' or 'loud'. The Portuguese translation 'com-muita-cor' effectively captures this sense of abundance and variety.

Description of a painter's creative process.

General term for something having colors.

Se refiere a un solo color o a tonos de un mismo color.

La expresión 'very colorful' en inglés se traduce bien al español como 'muy colorido'. Ambas expresiones enfatizan la presencia de muchas o intensas tonalidades. En español, 'muy colorido' es una descripción común y generalmente positiva, aplicable a arte, naturaleza o vestimenta. Sin embargo, al igual que en inglés, un uso excesivo o inapropiado podría sugerir 'chillón' o 'vistoso' de forma negativa.

Descripción del proceso creativo de un pintor.

Término general para algo que tiene colores.

Se refiere a colores llamativos y alegres.

Colores excesivamente llamativos, a menudo de mal gusto.

Refere-se a uma única cor ou tons de uma cor.

A expressão 'very colorful' em inglês é bastante direta e comum. Enfatiza a presença de muitas cores ou cores intensas. Pode ser usada em contextos positivos, como na descrição de arte ou natureza, mas também pode ter uma conotação negativa se indicar excesso ou mau gosto, similar a 'gaudy' ou 'loud'. A tradução para 'com-muita-cor' em português captura bem essa ideia de abundância e variedade.

Descrição do processo criativo de um pintor.

The Spanish term 'muy colorido' translates directly to 'very colorful' in English. Both phrases convey the idea of having many or intense colors. In English, 'very colorful' is a common and generally positive descriptor for art, nature, or clothing. However, similar to Spanish, excessive or inappropriate use might imply 'gaudy' or 'loud'. The Portuguese 'com-muita-cor' aligns well with this meaning.

A expressão espanhola 'muy colorido' é uma tradução direta e comum para 'very colorful'. Ela descreve algo com uma grande quantidade ou variedade de cores, sendo geralmente positiva. Em português do Brasil, 'com-muita-cor' capta essa ideia de abundância e vivacidade, sendo frequentemente usada em contextos semelhantes aos do espanhol, como na descrição de festas, arte ou natureza.

The expression 'very colorful' emphasizes the abundance and variety of hues, going beyond a simple 'colorful'. It is often used to describe something visually rich and stimulating, such as popular festivals, vibrant works of art, or lush nature. It can also be used figuratively to describe something lively or full of life.

La expresión 'muy colorido' enfatiza la abundancia y variedad de tonalidades, yendo más allá de un simple 'colorido'. Se usa frecuentemente para describir algo visualmente rico y estimulante, como fiestas populares, obras de arte vibrantes o la naturaleza exuberante. También puede usarse de forma figurada para describir algo animado o lleno de vida.

A expressão 'com-muita-cor' enfatiza a abundância e a variedade de tonalidades, indo além de um simples 'colorido'. É frequentemente usada para descrever algo visualmente rico e estimulante, como em festas populares, obras de arte vibrantes ou na natureza exuberante. Pode também ser usada de forma figurada para descrever algo animado ou cheio de vida.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-muita-cor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos