Ele correu com-muita-energia para alcançar o ônibus.

Direct opposite, indicating lack of vigor.

Implies a lack of commitment or enthusiasm.

The phrase 'with a lot of energy' is a common and versatile expression in English, used to convey a high level of physical or mental vitality, enthusiasm, and drive. It can describe performance, effort, or general disposition, implying dynamism and a positive, active approach.

Describes the intensity and vigor with which an activity was performed.

Indicates enthusiasm and liveliness in a performance.

Adverb form, emphasizing the manner of action.

Similar meaning, highlighting strength and force.

Opuesto directo, indicando falta de vigor.

Implica falta de compromiso o entusiasmo.

La frase 'con mucha energía' en español se utiliza para describir una alta vitalidad, tanto física como mental, y un gran entusiasmo al realizar una actividad. Transmite una sensación de dinamismo, fuerza y dedicación, siendo aplicable a diversas situaciones, desde el deporte hasta el trabajo o las interacciones sociales.

Indica entusiasmo y vivacidad en una actuación.

Similar, destacando la fuerza y la potencia.

Se centra en la pasión y la disposición.

Implica falta de comprometimento ou entusiasmo.

A expressão 'com muita energia' é uma tradução comum e versátil para 'with a lot of energy', usada para transmitir um alto nível de vitalidade física ou mental, entusiasmo e impulso. Pode descrever performance, esforço ou disposição geral, implicando dinamismo e uma abordagem positiva e ativa.

Indica entusiasmo e vivacidade na performance.

Forma adverbial, enfatizando a maneira da ação.

Significado semelhante, destacando força e potência.

The phrase 'con mucha energía' translates to 'with a lot of energy' in English. It is used to describe a high level of vitality, enthusiasm, and drive, applicable to various activities and situations.

La expresión 'con mucha energía' en español se utiliza para describir una alta vitalidad, tanto física como mental, y un gran entusiasmo al realizar una actividad. Transmite una sensación de dinamismo, fuerza y dedicación, siendo aplicable a diversas situaciones, desde el deporte hasta el trabajo o las interacciones sociales.

Describe la intensidad y el vigor con que se realizó una actividad.

Sinónimo directo, enfatizando la cantidad de energía.

A expressão 'con mucha energía' é uma tradução comum e versátil para 'with a lot of energy', usada para transmitir um alto nível de vitalidade física ou mental, entusiasmo e impulso. Pode descrever performance, esforço ou disposição geral, implicando dinamismo e uma abordagem positiva e ativa.

Indica falta de motivação ou entusiasmo.

A expressão 'com muita energia' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever não apenas a capacidade física, mas também o entusiasmo, a dedicação e a intensidade com que uma pessoa realiza uma tarefa ou participa de um evento. Pode ser aplicada a atividades físicas, intelectuais ou emocionais, transmitindo uma ideia de dinamismo e vitalidade.

Descreve a intensidade e o vigor com que uma atividade foi realizada.

Destaca o estado de espírito positivo e a disposição.

Refere-se à paixão e ao interesse demonstrados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-muita-energia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos