A explicação do professor foi com-muita-enrolacao e ninguém entendeu.

Ele resolveu o problema com-muita-enrolacao, quando poderia ter sido simples.

The phrase 'with a lot of fuss' is used to describe actions or explanations that are overly complicated, time-consuming, or deviate from the main objective. It suggests a lack of efficiency or directness. While 'fuss' can also mean agitation or complaint, in this adverbial context, it emphasizes the convoluted nature of the process.

Describes the manner of explanation, implying unnecessary complexity or delay.

Indicates the meeting was long and unproductive due to digressions.

Implies unnecessary activity, excitement, or complexity.

Suggests indirectness and deviation from the main topic.

Idiomatic expression for making something seem more complicated or important than it is.

De manera inteligible y sin ambigüedades.

La frase inglesa 'with a lot of fuss' se traduce al español como 'con mucha complicación' o 'con muchos rodeos' para indicar que una acción o explicación es innecesariamente intrincada, demorada o indirecta. El término 'fuss' en inglés puede implicar agitación o alarde, pero en este contexto adverbial, se centra en la complejidad y la falta de eficiencia.

Describe la manera de la explicación, implicando complejidad o demora innecesaria.

Indica que la reunión fue larga e improductiva debido a digresiones.

Describe algo que se hace de manera intrincada o difícil.

Se refiere a hablar o actuar de forma indirecta, evitando el tema principal.

Indica que algo se hizo de forma desordenada o excesivamente elaborada.

A expressão inglesa 'with a lot of fuss' é traduzida para o português como 'com muita enrolação' quando se refere a um processo ou explicação que é desnecessariamente complicado, demorado ou que se desvia do ponto principal. O termo 'fuss' em inglês pode também significar alarde ou agitação, mas neste contexto adverbial, foca-se na complicação e demora.

A locução adverbial descreve a maneira como a explicação foi dada, implicando complexidade ou demora desnecessária.

Indica que a reunião foi longa e improdutiva devido a desvios.

Descreve um processo ou explicação excessivamente complicado ou demorado.

Refere-se a desvios desnecessários do ponto principal.

The Spanish phrase 'con mucha complicación' translates to English as 'with much complication' or 'with a lot of fuss' when referring to an action or explanation that is unnecessarily intricate, time-consuming, or deviates from the main point. It highlights a lack of directness and efficiency.

The adverbial phrase describes the manner of explanation, implying unnecessary complexity or delay.

Describes something done in an intricate or difficult way.

Refers to speaking or acting indirectly, avoiding the main topic.

Implies unnecessary activity or complexity.

La expresión 'con mucha complicación' se usa en español para describir una acción o explicación que es innecesariamente intrincada, demorada o que se desvía del objetivo principal. Es similar a 'con muchos rodeos', que enfatiza la falta de franqueza o la indirecta. El término 'lío' puede sugerir desorden o una elaboración excesiva.

La locución adverbial describe la manera en que se dio la explicación, implicando complejidad o demora innecesaria.

A expressão espanhola 'con mucha complicación' é traduzida para o português como 'com muita enrolação' quando se refere a um processo ou explicação que é desnecessariamente intrincado, demorado ou que se desvia do ponto principal. O termo 'complicación' em espanhol abrange a ideia de dificuldade e complexidade, similar ao 'enrolação' em português.

Descreve algo feito de maneira intrincada ou difícil.

Refere-se a falar ou agir de forma indireta, evitando o tema principal.

Enfatiza a falta de simplicidade e eficiência.

The English phrase 'with a lot of fuss' captures the essence of unnecessary activity, complexity, or delay. It can refer to actions or explanations that are overly elaborate or time-consuming. Other related expressions like 'in a roundabout way' emphasize the indirectness, while 'making a song and dance of it' highlights the exaggerated effort or drama involved.

The adverb describes the manner in which the explanation was given, implying unnecessary complexity or delay.

La expresión española 'con mucha complicación' se utiliza para describir una acción o explicación que es innecesariamente intrincada, demorada o que se desvía del objetivo principal. Es similar a 'con muchos rodeos', que enfatiza la falta de franqueza o la indirecta. El término 'lío' puede sugerir desorden o una elaboración excesiva.

El adverbio describe la manera en que se dio la explicación, implicando complejidad o demora innecesaria.

A expressão 'com muita enrolação' é usada no Brasil para descrever um comportamento ou processo que é excessivamente complicado, demorado ou que se desvia do ponto principal. Pode ser aplicada tanto a falas quanto a ações, indicando uma falta de objetividade ou eficiência. É frequentemente usada em contextos informais para criticar a maneira como algo foi feito ou dito.

O advérbio descreve a maneira como a explicação foi dada.

Usado para descrever desvios desnecessários na fala ou ação.

Refere-se a tornar algo mais difícil ou demorado do que precisa ser.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-muita-enrolacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos