A árvore estava com-muita-folhagem após as chuvas.

The English word 'leafy' directly translates the concept of having many leaves. It's commonly used in descriptions of nature, gardens, and landscapes. It implies a sense of abundance and natural growth. The term is straightforward and widely understood across various contexts, from literature to everyday conversation.

Used for trees and plants with abundant leaves and branches.

Emphasizes the green color and vitality of the foliage.

Se refiere a algo que ha perdido su cobertura, como hojas.

El término español 'frondoso' captura la idea de tener abundante follaje de manera muy efectiva. Se aplica comúnmente a árboles, plantas y bosques, evocando una imagen de riqueza natural y crecimiento denso. Es una palabra de uso general y bien entendida en el ámbito de la naturaleza y la jardinería.

Se usa para describir árboles y plantas con muchas hojas y ramas.

Enfatiza el crecimiento abundante y vigoroso.

A palavra inglesa 'leafy' traduz diretamente o conceito de ter muitas folhas. É comumente usada em descrições da natureza, jardins e paisagens. Implica uma sensação de abundância e crescimento natural. O termo é direto e amplamente compreendido em vários contextos, da literatura à conversa cotidiana.

Usado para descrever árvores e plantas com muitas folhas e ramos.

Enfatiza a cor verde e a vitalidade das folhas.

The Spanish term 'frondoso' effectively captures the idea of abundant foliage. It is commonly applied to trees, plants, and forests, evoking an image of natural richness and dense growth. It is a general-use word, well understood in the context of nature and gardening.

Direct translation for something with many leaves.

Indica frescura y vitalidad, especialmente en plantas.

O termo espanhol 'frondoso' captura a ideia de ter abundante folhagem de forma muito eficaz. É comumente aplicado a árvores, plantas e florestas, evocando uma imagem de riqueza natural e crescimento denso. É uma palavra de uso geral e bem compreendida no âmbito da natureza e da jardinagem.

Expressão descritiva para algo com muitas folhas.

O termo 'com-muita-folhagem' é descritivo e direto, enfatizando a quantidade de folhas. É frequentemente usado em contextos de botânica, jardinagem ou para descrever paisagens naturais onde a densidade da vegetação é um fator importante. Embora não seja um termo técnico, é perfeitamente compreensível e comum na linguagem cotidiana brasileira para descrever plantas e árvores exuberantes.

Indica crescimento exuberante e saudável.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-muita-folhagem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos