A com-negligencia do motorista causou o acidente.

Direct opposite, referring to the care and attention applied.

In legal systems, negligence typically refers to a breach of a legal duty of care, resulting in harm. It's distinct from intentional torts. The standard of care is often that of a 'reasonable person' in similar circumstances. Medical negligence specifically relates to substandard care by healthcare professionals.

Legal context where failure to exercise care is discussed.

Area of medicine where professional inattention is critical.

General lack of care, can be less formal than negligence.

Failure to pay attention, often a component of negligence.

Opuesto directo, se refiere al cuidado y atención empleados.

Enfoque y cuidado en una tarea o situación.

En los sistemas legales, la negligencia se refiere típicamente a una violación del deber legal de cuidado, que resulta en daño. Es distinta de los delitos intencionales. El estándar de cuidado suele ser el de una 'persona razonable' en circunstancias similares. La negligencia médica se relaciona específicamente con la atención por debajo del estándar por parte de profesionales de la salud.

Contexto legal donde se discute la falta de actuar con cuidado.

Área de la medicina donde la falta de atención profesional es crítica.

Término más directo y común en español para la falta de cuidado.

Indica una falta de atención, pero puede ser menos formal o grave que negligencia.

Oposto direto, refere-se ao cuidado e atenção empregados.

Foco e cuidado em uma tarefa ou situação.

Em português, 'negligência' carrega um peso similar ao inglês, sendo um termo técnico em áreas como direito e medicina. A expressão 'com negligência' (como advérbio) é usada para descrever a maneira como uma ação foi realizada. A distinção entre negligência e imprudência é importante em contextos legais.

Contexto jurídico onde a falha em agir com cuidado é discutida.

Área da medicina onde a falta de atenção profissional é crítica.

Termo mais direto e comum em português para a falta de cuidado.

Indica uma falta de atenção, mas pode ser menos formal ou grave que negligência.

Direct opposite, refers to the care and attention employed.

Attention and zeal in performing something.

In Spanish, 'negligencia' is a technical term, especially in legal and medical contexts, similar to its use in English and Portuguese. It refers to the omission of the duty of care that a reasonable person would exercise in similar circumstances. The word can be used both to describe the failure itself and the state of the one who fails.

Traffic situation where lack of care led to an adverse event.

Medical context where failure in the duty of care is investigated.

Direct and common term in Spanish for lack of care.

Indicates a lack of attention, but can be less formal or severe than negligence.

La negligencia es un concepto clave en el derecho civil y penal español, refiriéndose a la falta de la diligencia debida. Puede ser 'dolosa' (intencional) o 'culposa' (sin intención, por imprudencia o descuido). En el ámbito médico, la negligencia puede llevar a responsabilidades legales significativas.

Situación de tráfico donde la falta de cuidado generó un evento adverso.

Contexto médico donde se investiga la falla en el deber de cuidado.

Se refiere a no hacer algo que se debía hacer, a menudo como parte de la negligencia.

Em português, 'negligência' é um termo técnico, especialmente em contextos legais e médicos, similar ao seu uso em espanhol e inglês. Refere-se à omissão do dever de cuidado que uma pessoa razoável teria em circunstâncias semelhantes. A palavra pode ser usada tanto para descrever a falha em si quanto o estado de quem falha.

Situação de trânsito onde a falta de cuidado gerou um evento adverso.

Contexto médico onde a falha no dever de cuidado é investigada.

Direct opposite, indicating the presence of care and attention.

Action performed with attention and zeal.

The phrase 'with negligence' is commonly used in legal and civil liability contexts to describe the failure to act with the expected standard of care. It can range from a momentary lapse of attention to a pattern of irresponsible behavior. The severity of negligence can vary depending on the circumstances and consequences.

Traffic situation where lack of attention resulted in an offense.

Workplace where carelessness created danger.

Indicates an action performed without proper care.

Suggests a lack of attention or consideration for consequences.

Opuesto directo, indicando la presencia de cuidado y atención.

Acción realizada con atención y esmero.

La frase 'con negligencia' se utiliza frecuentemente en contextos legales y de responsabilidad civil para describir la falta de actuar con el estándar de cuidado esperado. Puede implicar desde una falta momentánea de atención hasta un patrón de comportamiento irresponsable. La gravedad de la negligencia puede variar según las circunstancias y las consecuencias.

Situación de tráfico donde la falta de atención resultó en una infracción.

Entorno laboral donde la falta de cuidado creó peligro.

Indica una acción realizada sin el debido cuidado.

Sugiere una falta de responsabilidad o atención a las consecuencias.

Oposto direto, indicando a presença de cuidado e atenção.

O termo 'com negligência' é frequentemente usado em contextos legais e de responsabilidade civil para descrever a falha em agir com o padrão de cuidado esperado. Pode implicar desde um lapso momentâneo de atenção até um padrão de comportamento irresponsável. A gravidade da negligência pode variar dependendo das circunstâncias e das consequências.

Situação de trânsito onde a falta de atenção resultou em infração.

Ambiente de trabalho onde a falta de cuidado gerou perigo.

Indica uma ação feita sem o devido cuidado.

Refere-se a algo feito de forma incorreta ou sem a devida atenção.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-negligencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos