Combinação das preposições 'com' e 'de' com o substantivo 'propósito' e o artigo 'o'.

This phrase is a standard way in English to express the intention or goal behind an action. It's generally considered more formal than simply using 'to + verb' and is common in written and professional contexts. The clarity it provides makes it a reliable choice when specifying the reason for something.

Clarifies the objective of the meeting's convocation.

Very similar, often interchangeable, slightly more formal.

Implies intention or expectation of a future outcome.

Indica la ausencia de intención o finalidad.

Explicación de la frase en inglés para hablantes de español.

Sinónimo directo y muy común, enfatiza el objetivo final.

Indica ausência de intenção ou finalidade.

Tradução e explicação da expressão em inglês para falantes de português.

Sinônimo comum, enfatiza a meta a ser alcançada.

Explanation of the Spanish phrase for English speakers.

Más general, se usa frecuentemente para expresar propósito.

Esta locución preposicional es una forma estándar y formal en español para expresar la intención o el objetivo de una acción. Es muy utilizada en contextos escritos y profesionales, ofreciendo claridad sobre la finalidad. Aunque 'para + infinitivo' es más común en el habla cotidiana, 'con el propósito de' añade un matiz de formalidad y especificidad.

Tradução e explicação da expressão em espanhol para falantes de português.

Simpler infinitive construction, common for expressing purpose.

Esta locução prepositiva é amplamente utilizada no português do Brasil para introduzir a finalidade ou o objetivo de uma ação, evento ou declaração. É uma construção formal, mas comum em diversos registros, desde conversas até textos acadêmicos e profissionais. A clareza que 'com o propósito de' oferece a torna uma escolha frequente quando se deseja especificar a intenção por trás de algo.

Mais genérico, pode indicar finalidade em contextos mais simples.

com-o-proposito-de

Sinônimos e antônimos

Sinônimos