Ele comprou o carro esportivo com ostentação, acelerando pela rua principal.

Combinação da preposição 'com' e o substantivo 'ostentação'.

In a careful and prudent manner, especially in order to keep something secret or to avoid causing offense.

The adverb 'ostentatiously' describes behavior intended to show off wealth, status, or qualities in an exaggerated manner, often aiming to elicit admiration or envy. It's common in contexts where the display of material success is valued, but can be viewed negatively as a lack of modesty or good judgment.

Describes an action performed in a way to draw attention to oneself, often with showiness.

Refers to the manner in which something is presented to impress or demonstrate value.

In a manner that attracts attention through display or ostentation.

In a conspicuously colored or styled way; in a bold or extravagant manner.

En inglés, significa de manera discreta o reservada.

El adverbio 'ostentatiously' en inglés describe un comportamiento que busca exhibir riqueza, estatus o cualidades de forma exagerada, a menudo con el objetivo de provocar admiración o envidia. Es común en contextos donde se valora la demostración de éxito material, pero puede ser visto negativamente como una falta de modestia o buen juicio.

Nota en español sobre el uso de 'ostentatiously' en inglés, con traducción y explicación en español.

Ejemplo que ilustra la exhibición de algo de forma llamativa, con glosario en español.

En inglés, significa de manera llamativa o exhibicionista.

En inglés, indica un estilo extravagante o llamativo.

Em inglês, significa de maneira discreta ou reservada.

O advérbio 'ostentatiously' em inglês descreve um comportamento que visa exibir riqueza, status ou qualidades de forma exagerada, muitas vezes com o intuito de provocar admiração ou inveja. É comum em contextos onde a demonstração de sucesso material é valorizada, mas pode ser vista negativamente como falta de modéstia ou bom senso.

Nota de registo sobre o uso de 'ostentatiously' em inglês, com tradução e explicação em português.

Exemplo ilustrando a exibição de algo de forma a chamar atenção, com glossário em português.

Em inglês, significa de maneira chamativa ou exibida.

Em inglês, indica um estilo extravagante ou chamativo.

In Spanish, it means in a reserved manner or without drawing attention.

The adverb 'ostentosamente' in Spanish describes behavior intended to show off wealth, status, or qualities in an exaggerated manner, often aiming to elicit admiration or envy. It's common in contexts where the display of material success is valued, but can be viewed negatively as a lack of modesty or good judgment.

Note in English about the usage of 'ostentosamente' in Spanish, with translation and explanation in English.

Example illustrating the display of something in a showy manner, with glossary in English.

In Spanish, it means in an exhibitionist manner.

In Spanish, it indicates a grandiose or exaggerated presentation.

De manera reservada, sin llamar la atención.

El adverbio 'ostentosamente' describe un comportamiento que busca exhibir riqueza, estatus o cualidades de forma exagerada, a menudo con el objetivo de provocar admiración o envidia. Es común en contextos donde se valora la demostración de éxito material, pero puede ser visto negativamente como una falta de modestia o buen juicio.

Describe una acción realizada de manera que llame la atención, a menudo con ostentación.

Se refiere a la manera en que algo se presenta para impresionar o demostrar valor.

De manera que busca llamar la atención o exhibirse.

Em espanhol, significa de maneira reservada ou sem chamar atenção.

O advérbio 'ostentosamente' em espanhol descreve um comportamento que visa exibir riqueza, status ou qualidades de forma exagerada, muitas vezes com o intuito de provocar admiração ou inveja. É comum em contextos onde a demonstração de sucesso material é valorizada, mas pode ser vista negativamente como falta de modéstia ou bom senso.

Nota em português sobre o uso de 'ostentosamente' em espanhol, com tradução e explicação em português.

Exemplo ilustrando a exibição de algo de forma chamativa, com glossário em português.

Em espanhol, significa de maneira exibicionista.

Em espanhol, indica uma apresentação grandiosa ou exagerada.

A expressão 'com-ostentação' descreve um comportamento que visa exibir riqueza, status ou qualidades de forma exagerada, muitas vezes com o intuito de provocar admiração ou inveja. É comum em contextos onde a demonstração de sucesso material é valorizada, mas pode ser vista negativamente como falta de modéstia ou bom senso.

Descrição de uma ação realizada de forma a chamar atenção para si, geralmente com exibicionismo.

Refere-se à maneira como algo é apresentado para impressionar ou demonstrar valor.

Advérbio que enfatiza a necessidade de ser visto ou notado.

Indica uma maneira grandiosa e exagerada de se apresentar.

com-ostentacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos