Ele montou um abrigo com-pouca-coisa, usando galhos e folhas.

Eles conseguiram terminar o projeto com-pouca-coisa, mas ficou funcional.

Composição por justaposição de preposição, substantivo e substantivo.

Indicates an abundance of resources or effort.

Means something was done with plenty of resources or time, without difficulty.

The expression 'com-pouca-coisa' is used in Brazil to describe situations where the resources, time, or effort employed were minimal. It can have a connotation of improvisation, precariousness, or simply efficiency in using what one has. It is common in informal contexts to downplay the magnitude of an achievement or the simplicity of a situation.

Indicates that the project was completed with minimal effort or limited resources.

Describes a simple meal, made with few ingredients or little preparation.

Indicates that something was done with great difficulty or just barely.

Implies that something was achieved with great effort or was almost not achieved.

Indica una abundancia de recursos o esfuerzo.

Significa que algo se hizo con sobra de recursos o tiempo, sin dificultad.

Indica que el proyecto se completó con un esfuerzo mínimo o recursos limitados.

Describe una comida sencilla, hecha con pocos ingredientes o poca preparación.

Indica que algo se hizo con gran dificultad o justo al límite.

Se refiere a algo que casi no se logró o se obtuvo por poco.

Indica abundância de recursos ou esforço.

Significa que algo foi feito com sobra de recursos ou tempo, sem dificuldade.

A expressão 'com-pouca-coisa' é usada no Brasil para descrever situações onde os recursos, o tempo ou o esforço empregados foram mínimos. Pode ter uma conotação de improviso, precariedade ou simplesmente de eficiência em usar o que se tem. É comum em contextos informais para minimizar a grandiosidade de uma conquista ou a simplicidade de uma situação.

Indica que o projeto foi concluído com esforço mínimo ou recursos limitados.

Descreve uma refeição simples, feita com poucos ingredientes ou preparo.

Indica que algo foi feito com grande dificuldade ou no limite.

Implica que algo foi alcançado com grande esforço ou quase não foi alcançado.

Refers to something that was almost not achieved or was obtained by a small margin.

La expresión 'com-pouca-coisa' se usa en Brasil para describir situaciones donde los recursos, el tiempo o el esfuerzo empleados fueron mínimos. Puede tener una connotación de improvisación, precariedad o simplemente de eficiencia en usar lo que se tiene. Es común en contextos informales para minimizar la grandiosidad de un logro o la simplicidad de una situación.

Refere-se a algo que quase não aconteceu ou foi obtido por pouco.

com-pouca-coisa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos