Ele tem propensão a se atrasar para compromissos.

Expresses a strong dislike or opposition.

The phrase 'with a tendency to' is a common way to express that someone or something is likely to behave or react in a particular way. It suggests a pattern of behavior or a predisposition. It can be used in various contexts, from personal habits to natural phenomena. While generally neutral, it can sometimes imply a negative outcome if the tendency is undesirable. Synonyms like 'prone to' or 'inclined to' offer slight variations in nuance.

Indicates a natural or acquired inclination to act in a certain way.

Describes a characteristic behavior or reaction of an object or organism.

Suggests a natural inclination or suitability.

Often implies a susceptibility to negative outcomes.

Indica una fuerte repulsión u oposición.

La frase 'with a tendency to' se utiliza para expresar que alguien o algo es propenso a comportarse o reaccionar de una manera particular. Sugiere un patrón de comportamiento o una predisposición. Se puede usar en varios contextos, desde hábitos personales hasta fenómenos naturales. Aunque generalmente es neutral, a veces puede implicar un resultado negativo si la tendencia es indeseable. Sinónimos como 'prone to' o 'inclined to' ofrecen ligeras variaciones en el matiz.

Indica una inclinación natural o adquirida a actuar de cierta manera.

Describe un comportamiento o reacción característico de un objeto o organismo.

Similar a propensión, enfatiza la dirección.

Sugiere una preferencia o disposición personal.

A expressão 'with a tendency to' é usada para descrever uma inclinação ou disposição, seja ela natural, adquirida ou circunstancial. Pode aplicar-se a comportamentos, atitudes, preferências ou até mesmo a condições. A ênfase está na existência de uma predisposição que favorece um determinado resultado ou ação. Embora comum, pode ser substituída por 'with a propensity for' ou 'inclined to', dependendo da nuance desejada. Transmite eficazmente uma inclinação para algo.

Indica uma inclinação natural ou adquirida para agir de certa maneira.

Refere-se a uma disposição ou tendência observada em um grupo demográfico.

Sugere uma inclinação ou aptidão natural.

Frequentemente implica suscetibilidade a resultados negativos.

The phrase 'con propensión a' is used to describe an inclination or tendency, whether natural, acquired, or circumstantial. It can apply to behaviors, attitudes, preferences, or even conditions. The emphasis is on the existence of a predisposition that favors a certain outcome or action. In more formal contexts, it might sound a bit archaic or pedantic, often being replaced by 'con tendencia a' or 'con inclinación para'. However, it remains valid for expressing a strong disposition.

Refers to a disposition or trend observed in a demographic group.

La locución 'con propensión a' se utiliza para describir una inclinación o tendencia, ya sea natural, adquirida o circunstancial. Puede aplicarse a comportamientos, actitudes, gustos o incluso condiciones. El énfasis recae en la existencia de una disposición que favorece un determinado resultado o acción. En contextos más formales, puede sonar un poco anticuada o pedante, siendo frecuentemente sustituida por 'con tendencia a' o 'con inclinación para'. Sin embargo, mantiene su validez para expresar una fuerte disposición.

Se refiere a una disposición o tendencia observada en un grupo demográfico.

Implica una aptitud o vulnerabilidad innata.

A locução 'con propensión a' é utilizada para descrever uma inclinação ou tendência, seja ela natural, adquirida ou circunstancial. Ela pode se aplicar a comportamentos, atitudes, gostos ou até mesmo a condições. A ênfase recai sobre a existência de uma disposição que favorece um determinado resultado ou ação. Em contextos mais formais, pode soar um pouco arcaica ou pedante, sendo frequentemente substituída por 'con tendencia a' ou 'con inclinación para'. No entanto, mantém sua validade para expressar uma forte disposição.

Enfatiza uma preferência ou disposição pessoal.

Sugere uma aptidão ou vulnerabilidade inata.

The phrase 'with a tendency to' is used to describe an inclination or disposition, whether natural, acquired, or circumstantial. It can apply to behaviors, attitudes, preferences, or even conditions. The emphasis is on the existence of a predisposition that favors a certain outcome or action. While common, it can sometimes be replaced by 'with a propensity for' or 'inclined to' depending on the nuance desired. It effectively conveys a leaning towards something.

La frase 'con propensión a' se utiliza para describir una inclinación o tendencia, ya sea natural, adquirida o circunstancial. Puede aplicarse a comportamientos, actitudes, gustos o incluso condiciones. El énfasis recae en la existencia de una predisposición que favorece un determinado resultado o acción. En contextos más formales, puede sonar un poco anticuada o pedante, siendo frecuentemente sustituida por 'con tendencia a' o 'con inclinación a'. Sin embargo, mantiene su validez para expresar una fuerte disposición.

A locução 'com-propensão-a' é utilizada para descrever uma inclinação ou tendência, seja ela natural, adquirida ou circunstancial. Ela pode se aplicar a comportamentos, atitudes, gostos ou até mesmo a condições. A ênfase recai sobre a existência de uma disposição que favorece um determinado resultado ou ação. Em contextos mais formais, pode soar um pouco arcaica ou pedante, sendo frequentemente substituída por 'com tendência a' ou 'com inclinação para'. No entanto, mantém sua validade para expressar uma forte disposição.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-propensao-a

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos