Ele sempre se veste com seu estilo único.

The opposite of doing something with a distinctive personal mark.

Indicates a lack of a unique or characteristic style.

The phrase 'in one's own style' is a common idiomatic expression in English used to denote the unique manner in which an individual approaches or executes something. It emphasizes personal flair, individuality, and a signature way of doing things. This expression is widely applicable across various domains, including arts, personal presentation, and professional work, highlighting the value placed on authenticity and personal expression in English-speaking cultures.

Emphasizes individuality and a particular manner of doing things.

Indicates that something is done according to a person's distinctive characteristics.

Highlights subjectivity and personal touch in an action or presentation.

Lo opuesto a hacer algo con una marca personal distintiva.

Indica la ausencia de un estilo propio o característico.

La expresión 'con su propio estilo' es una frase idiomática común en español utilizada para denotar la manera única en que un individuo aborda o ejecuta algo. Enfatiza el estilo personal, la individualidad y una forma característica de hacer las cosas. Esta expresión es ampliamente aplicable en diversos ámbitos, incluyendo las artes, la presentación personal y el trabajo profesional, destacando el valor que se otorga a la autenticidad y la expresión personal en las culturas de habla hispana.

Enfatiza la individualidad y la forma particular de hacer las cosas.

Indica que algo se hace de acuerdo con las características distintivas de alguien.

Destaca la subjetividad y el toque personal en una acción o presentación.

O oposto de fazer algo com uma marca pessoal distintiva.

Indica a ausência de um estilo próprio ou característico.

A expressão 'com seu estilo' é a tradução direta e mais comum para 'in one's own style' em português do Brasil. Ela é usada para descrever a maneira única e individual como uma pessoa realiza uma tarefa, expressa uma ideia, ou apresenta algo. Valoriza a autenticidade e a personalidade, sendo aplicável a diversas áreas como arte, moda, culinária e escrita.

Indica que algo é feito de acordo com as características distintivas de alguém.

Enfatiza a individualidade e o modo particular de fazer algo.

Destaca a subjetividade e a marca pessoal em uma ação ou apresentação.

The phrase 'con su propio estilo' translates to 'in one's own style' in English. It is used to describe the unique manner in which an individual approaches or executes something, emphasizing personal flair and individuality. This expression is widely applicable across various domains, including arts, personal presentation, and professional work.

A tradução mais próxima e comum para 'con su propio estilo' em português do Brasil é 'com seu próprio estilo' ou 'com seu estilo'. A expressão é usada para descrever a maneira única e individual como uma pessoa realiza uma tarefa, expressa uma ideia, ou apresenta algo, valorizando a autenticidade e a personalidade.

The phrase 'in one's own style' is used in English to describe the unique and individual way a person performs a task, expresses an idea, or presents something. It carries a positive connotation, valuing authenticity and personality. It can be applied to various fields such as art, fashion, cuisine, writing, and even problem-solving. The emphasis is on the trademark that the individual leaves on their actions or creations, distinguishing them from others. This mirrors the usage in Portuguese, highlighting a universal appreciation for personal expression.

La expresión 'con su propio estilo' se utiliza en español para describir la manera única e individual en que una persona realiza una tarea, expresa una idea o presenta algo. Lleva una connotación positiva, valorando la autenticidad y la personalidad. Se puede aplicar a diversos campos como el arte, la moda, la cocina, la escritura e incluso la resolución de problemas. El énfasis está en la marca distintiva que el individuo deja en sus acciones o creaciones, distinguiéndolo de los demás. Esto refleja el uso en portugués, destacando una apreciación universal por la expresión personal.

A expressão 'com seu estilo' (ou variações como 'com seu próprio estilo', 'com seu estilo pessoal') é amplamente utilizada em português do Brasil para descrever a maneira única e individual como uma pessoa realiza uma tarefa, expressa uma ideia, ou apresenta algo. Ela carrega uma conotação positiva, valorizando a autenticidade e a personalidade. Pode ser aplicada a diversas áreas, como arte, moda, culinária, escrita e até mesmo na forma de resolver problemas. A ênfase está na marca registrada que o indivíduo deixa em suas ações ou criações, distinguindo-o dos demais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-seu-estilo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos