Lutar:

Manifestar-se contra:

Vencer uma situação má:

Contestar em debate:

Estar em conflito:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os soldados foram enviados para combater o inimigo.

É preciso combater a disseminação de notícias falsas.

Aquele que vive de combater um inimigo tem interesse em o deixar com vida.

O casamento deve combater incessantemente um monstro que devora tudo: o hábito.

Também pedem que a comunidade internacional pressione o Zimbábue a combater o comércio ilegal de diamantes.

É o imenso interior algarvio esvaziado de capital humano que o "Algarve Sustentável" quer combater.

Numa sessão da Comissão Mista para a Mudança Climática do Parlamento espanhol, De Boer afirmou que é uma questão de sobrevivência para a humanidade combater o fenômeno.

To have the same opinion or accept something.

The English verb 'fight' is versatile, covering physical combat, arguments, and struggles against abstract concepts like disease or injustice. Its usage can range from direct confrontation ('fight a battle') to more metaphorical applications ('fight for your rights', 'fight against corruption'). The intensity implied can vary significantly depending on the context.

Implies a difficult effort against opposition.

Suggests a prolonged and intense conflict.

El verbo inglés 'fight' es muy versátil y cubre desde el combate físico hasta las discusiones y las luchas contra conceptos abstractos como enfermedades o injusticias. Su uso puede variar desde la confrontación directa ('fight a battle') hasta aplicaciones más metafóricas ('fight for your rights', 'fight against corruption'). La intensidad implícita puede variar significativamente según el contexto.

Implica un esfuerzo difícil contra la oposición.

Sugiere un conflicto prolongado e intenso.

O termo 'fight' em inglês abrange uma vasta gama de significados, desde o combate físico direto até disputas verbais e a luta contra problemas abstratos. Como substantivo, refere-se a uma luta ou conflito. A nuance cultural reside na sua aplicabilidade em contextos que vão desde o desporto (boxe, artes marciais) até à política e ativismo social ('fight for rights').

Nota de registro em português do Brasil.

The Spanish verb 'combatir' is used to describe the action of fighting against something or someone, whether in a physical, military, or figurative sense, such as fighting against diseases, poverty, or injustice. It is a strong term that denotes opposition and active effort to neutralize a threat or problem.

Compartir la misma opinión o aceptar algo.

El verbo 'combatir' en español se utiliza para describir la acción de luchar contra algo o alguien, ya sea en un sentido físico, militar o figurado, como la lucha contra enfermedades, la pobreza o la injusticia. Es un término fuerte que denota oposición y esfuerzo activo para neutralizar una amenaza o un problema.

Implica un esfuerzo considerable contra una oposición.

Generalmente se refiere a una confrontación física o una disputa.

Sugiere un conflicto prolongado, a menudo en un contexto bélico.

Compartilhar a mesma opinião ou aceitar algo.

O verbo 'combatir' em espanhol é usado para descrever a ação de lutar contra algo ou alguém, seja em sentido físico, militar ou figurado, como a luta contra doenças, pobreza ou injustiça. É um termo forte que denota oposição e esforço ativo para neutralizar uma ameaça ou problema.

Implica um esforço considerável contra uma oposição.

Geralmente refere-se a uma confrontação física ou disputa.

Sugere um conflito prolongado, muitas vezes em contexto bélico.

El verbo 'combatir' en español se utiliza para describir la acción de luchar contra algo o alguien, ya sea en un sentido físico, militar, o figurado, como la lucha contra enfermedades, la pobreza o la injusticia. Es un término fuerte que denota oposición y esfuerzo activo para neutralizar una amenaza o un problema.

Dar suporte ou concordar com algo ou alguém.

Abrir mão de uma posição ou ceder à pressão.

O verbo 'combater' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde confrontos físicos e militares até a luta contra problemas sociais, doenças ou vícios. A escolha do verbo pode variar dependendo da intensidade e da natureza do conflito. Em contextos mais abstratos, como combater a pobreza ou a corrupção, ele carrega um forte sentido de esforço contínuo e engajamento.

Geralmente implica esforço físico ou confronto direto.

Colocar-se diante de algo ou alguém, muitas vezes com desafio.

Sinônimo de lutar, frequentemente em um contexto de guerra ou disputa intensa.

combater

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos